Paroles et traduction Callejon - Krankheit Mensch

Krankheit Mensch

Der Totenkopf
Grinst mich höhnisch an
Was hab ich dir denn
So böses getan?
Und denke ich nach
Ergibt sich die Weiche
Wir sind der Sprössling
Einer Leiche
Wir sind das fahle Pferd
Und auf uns sitzt der Tod
Die Hölle folgt uns nach
Mit Panzern und Bomben feuerrot
Wir könnten über Knochen rollen
Wenn Gott gewogen wird mit Blut
Und Gottes Krieger voll Hass zerbersten
Ja, dann menschelt es
Krankheit, Mensch
Wir haben die Krone nicht verdient
Krankheit, Mensch
Zur Hölle mit uns
Falls es sie gibt
Wir roden Wälder
Wir fressen Tiere
Vergewaltigen Kinder
Wir spalten Atome
Erniedrigen Völker
Wir träumen vom Guten und folgen dem Mammon
Unsere Körper
Die finsterste Robe
Vom schwärzesten Kult
Der je auf Erden war
Krankheit, Mensch
Wir haben die Krone nicht verdient
Krankheit, Mensch
Zur Hölle mit uns
Falls es sie gibt
Krankheit, Mensch
Wir haben die Krone nicht verdient
Krankheit, Mensch
Zur Hölle mit uns
Falls es sie gibt
Ich suche nach Gutem
Doch finde ich nichts
Krankheit, Mensch
Die Krone der Schöpfung
Die alles verschlingt
Ich bin ein Mensch
Ich bin der Mensch

Болезнь Человек

Череп
Усмехается мне злобно
Что же я тебе
Такого плохого сделал?
И когда я думаю,
Стрелка переводится
Мы - отпрыски
Трупа
Мы - бледная лошадь
И на нас восседает смерть
Ад следует за нами
С танками и бомбами, огненно-красными
Мы могли бы катиться по костям
Если Бог взвешивается кровью
И Божьи воины, полные ненависти, лопаются
Да, тогда проявляется человечность
Болезнь, человек
Мы не заслужили корону
Болезнь, человек
В ад с нами
Если он существует
Мы вырубаем леса
Мы едим животных
Насилуем детей
Мы расщепляем атомы
Унижаем народы
Мы мечтаем о добре и следуем за мамоной
Наши тела
Самое темное одеяние
Самого черного культа
Который когда-либо был на земле
Болезнь, человек
Мы не заслужили корону
Болезнь, человек
В ад с нами
Если он существует
Болезнь, человек
Мы не заслужили корону
Болезнь, человек
В ад с нами
Если он существует
Я ищу добро
Но не нахожу ничего
Болезнь, человек
Венец творения
Который все поглощает
Я человек
Я человек