Paroles et traduction Callum Beattie - It's Christmas

It's Christmas

It's Christmas in New York and California
It's Christmas in Robert's sleeping bag
It's Christmas on the sofa, sipping sherry
It's Christmas 'cause you said you're coming back

It's Christmas at the neighbours you never speak to
It's Christmas for a sailor stuck at sea
And it's Christmas down the local supermarket
It's Christmas when you're sat here next to me

So turn on your lights, make 'em bright
Glowing halfway 'round the world
Let your heart reignite
Yeah, you'll never be alone in sand or snow
It's with you everywhere you go
And it's Christmas wherever you call home

It's Christmas when you're driving through the dead streets
It's Christmas running down a hospital wing
And it's Christmas, handcuffed in a police station
It's Christmas 'round the piano where we sing

So turn on your lights, make 'em bright
Glowing halfway 'round the world
Let your heart reignite
'Cause you'll never be alone in sand or snow
It's with you everywhere you go
And it's Christmas wherever you call
Christmas wherever you call home

It's Christmas wherever you call home
It's Christmas wherever you call home
It's Christmas wherever you call home
It's Christmas wherever you call home

Home

Рождество

Рождество в Нью-Йорке и Калифорнии
Рождество в спальном мешке у Роберта
Рождество на диване с бокалом хереса
Рождество, потому что ты сказала, что вернешься

Рождество у соседей, с которыми ты никогда не разговариваешь
Рождество для моряка, застрявшего в море
И Рождество в местном супермаркете
Рождество, когда ты сидишь рядом со мной

Так включи свои огни, пусть они ярко светят,
Освещая полмира,
Пусть твое сердце снова загорится,
Ведь ты никогда не будешь одна ни на песке, ни в снегу.
Оно с тобой везде, куда бы ты ни шла,
И это Рождество везде, где ты называешь домом.

Рождество, когда ты едешь по пустынным улицам,
Рождество, когда бежишь по больничному крылу,
И Рождество в наручниках в полицейском участке,
Рождество у пианино, где мы поем.

Так включи свои огни, пусть они ярко светят,
Освещая полмира,
Пусть твое сердце снова загорится,
Ведь ты никогда не будешь одна ни на песке, ни в снегу.
Оно с тобой везде, куда бы ты ни шла,
И это Рождество везде, где ты называешь…
Рождество везде, где ты называешь домом.

Рождество везде, где ты называешь домом.
Рождество везде, где ты называешь домом.
Рождество везде, где ты называешь домом.
Рождество везде, где ты называешь домом.

Дом.