Paroles et traduction Callum Stewart - Rest Of My Life

Rest Of My Life

Na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

I can′t take another night on my own
Could've gone out instead
Can′t take another conversation
It just fills me full of dread
Can't take another swipe on my phone
Not good for my head
Can't take another awkward morning with a stranger in my bed

I′ve travelled way too far
Broken too many hearts
Been beaten, bruised and scarred
But I′ll rise up, rise up
I'm looking for that kiss only lovers know exist
Do you wanna take the risk?
We could rise up, rise up

I just wanna find
Someone that I
Can spend the rest of my night with
I just wanna find
Somеone that I
Can spend the rеst of my life with, yeah

Na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

I can′t take another drunken night
That I'm gonna just regret
Can′t take another morning tryna wash the whiskey off my breath
Can't take another long goodbye
That I know you′re gonna send
The million reasons why you think that we should just be friends

I've travelled way too far
Broken too many hearts
Been beaten, bruised and scarred
But I'll rise up, rise up
I′m looking for that kiss only lovers know exist
Do you wanna take the risk?
We could rise up, rise up

I just wanna find
Someone that I
Can spend the rest of my night with, oh
I just wanna find
Someone that I
Can spend the rest of my life with, yeah

Na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah we got all night)
Na-na, na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (yeah we got all night, we got all night)

Остаток моей жизни

На-на, на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на

Я не могу провести ещё одну ночь в одиночестве
Мог бы пойти куда-нибудь
Не могу выдержать ещё один пустой разговор
Он наполняет меня только ужасом
Не могу сделать ещё один свайп в телефоне
Это не идёт мне на пользу
Не могу выдержать ещё одно неловкое утро с незнакомкой в моей постели

Я прошел слишком долгий путь
Разбил слишком много сердец
Был побит, изранен и покрыт шрамами
Но я восстану, восстану
Я ищу тот поцелуй, о котором знают только влюбленные
Хочешь рискнуть?
Мы могли бы воспарить, воспарить

Я просто хочу найти
Ту, с которой я
Смогу провести остаток этой ночи
Я просто хочу найти
Ту, с которой я
Смогу провести остаток своей жизни, да

На-на, на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на

Я не могу выдержать ещё одну пьяную ночь
О которой я буду сожалеть
Не могу выдержать ещё одно утро, пытаясь избавиться от запаха виски
Не могу выдержать ещё одно долгое прощание
Которое ты, я знаю, отправишь
Миллион причин, почему ты думаешь, что мы должны быть просто друзьями

Я прошел слишком долгий путь
Разбил слишком много сердец
Был побит, изранен и покрыт шрамами
Но я восстану, восстану
Я ищу тот поцелуй, о котором знают только влюбленные
Хочешь рискнуть?
Мы могли бы воспарить, воспарить

Я просто хочу найти
Ту, с которой я
Смогу провести остаток этой ночи, о
Я просто хочу найти
Ту, с которой я
Смогу провести остаток своей жизни, да

На-на, на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (да, у нас вся ночь впереди)
На-на, на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (да, у нас вся ночь впереди, у нас вся ночь впереди)