Calm. - Get My Mind Right - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Calm. - Get My Mind Right




Get My Mind Right
Настрой Мои Мысли
I just got off of work
Только что закончил работу,
The sun is shining bright
Солнце светит ярко.
Got my paycheck in my left hand
Зарплата в левой руке,
And my crotch in the right
А в правой моя… ну, ты понимаешь.
Got a half tank of gas
Полбака бензина,
And a girl that likes to laugh
И девушка, которая любит смеяться.
And she'd rather read a book
И она лучше почитает книгу,
Then sit around and get trashed
Чем будет сидеть и напиваться.
Next stop, coffee and thai food
Следующая остановка кофе и тайская еда.
I'm happy now, only the sky is blue
Я счастлив сейчас, небо голубое.
The girls say, "we love you Time"
Девушки говорят: "Мы любим тебя, Тайм",
And I say I wanna love you too
А я говорю, что тоже хочу любить вас.
I hit up the record store
Забежал в магазин пластинок,
Say what's up to kool
Поздоровался с Кулом.
He tells me how satyr's
Он рассказал мне, как Сатир
Been acting like a fool
Ведет себя как дурак.
I tell him I got to go
Я сказал ему, что мне пора,
Meet my girl at the steak house
Встретиться с моей девушкой в стейк-хаусе.
After that we're gonna go
После этого мы пойдем
See a movie and make-out
В кино и будем целоваться.
Hop out the theater
Выйдем из кинотеатра,
Get her home before 10
Домой ее доставлю до десяти.
I'm a go home and sleep
А сам пойду домой и спать,
So I can do it all again
Чтобы все это повторить снова.
(AwareNess)
(Осознание)
I'm feeling so swell
Чувствую себя превосходно.
(Time)
(Тайм)
I'm feeling so good, everything's going exactly how it should
Чувствую себя так хорошо, все идет именно так, как должно.
It's a quarter till nine
Без пятнадцати девять,
I rise and shine
Я встаю и сияю.
Sitting in my tighty, whitties
Сижу в своих трусах,
Trying to write a rhyme
Пытаюсь написать рифму.
Damn, I'm feeling swell
Блин, чувствую себя превосходно.
Maybe it's the music
Может, это музыка,
Maybe it's the weather
Может, это погода,
Or maybe it was that pill?
А может, это была та таблетка?
Oh well, time to go get some breakfast
Ну что ж, пора идти завтракать,
Then I got to cross getting books
Потом нужно вычеркнуть из списка покупку книг
And records off my check list
И пластинок.
There's so many beautiful people out today
Сегодня так много красивых людей,
So I'm walking like hunter S.
Поэтому я иду, как Хантер С.
On my way to Circle K
По пути в Circle K.
My eyes are dialated and I'm walking with a lean
Мои глаза расширены, и я иду, покачиваясь.
I go home and take a shower cause I just wanna sing
Я иду домой и принимаю душ, потому что хочу петь.
I'm happy cause my frowns got drowned in my smiles
Я счастлив, потому что мои хмурые мысли утонули в улыбках,
And my love called me up said she'd be over in a while
И моя любимая позвонила мне и сказала, что скоро придет.
We go for a nice little walk around denver
Мы идем на приятную прогулку по Денверу.
It's the middle of july but we're cooler than december
Середина июля, но нам прохладнее, чем в декабре.
Sitting on a park bench soaking in the sunset
Сидим на скамейке в парке, наслаждаясь закатом.
I pop another pill without one regret
Я глотаю еще одну таблетку без единого сожаления.
We share a couple root beers and laugh between sips
Мы делимся парой бутылок рутбира и смеемся между глотками.
I walk her to her home and give a kiss her to lips
Я провожаю ее до дома и целую в губы.
I skip into my house about a quarter past 10
Я впрыгиваю в свой дом около четверти одиннадцатого.
I'm a go to sleep so I can do it all again
Я иду спать, чтобы все это повторить снова.
(AwareNess)
(Осознание)
I'm feeling so swell
Чувствую себя превосходно.
(Time)
(Тайм)
I'm feeling so good, everything's going exactly how it should
Чувствую себя так хорошо, все идет именно так, как должно.





Writer(s): A. Trejo, C Steele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.