Paroles et traduction Calma Carmona - No Puedo Evitarlo

No Puedo Evitarlo

Papá me dice que tu no me haces bien. Que más vas a romper el corazón.
Dice que mujeres tienes cien.
Pero yo no le presto atención.
Dice que me tengo que cuidar.
Que en el amor no se usa la razón.
Y es que no
Lo puedo evitar.
Que seas tú, el que manda en mi corazón.
Yo, yo,
No puedo evitarlo.
Estar a tu lado, yo quiero.
Ay cuando me voy yo me siento.
Contigo me quedo.
Yo, yo,
No puedo evitarlo.
Estar a tu lado, yo quiero.
Ay cuando me voy yo me siento.
Contigo me quedo.
Y ¿por qué está mal?
Aahh
Si se siente tan bien.
Oohh
Tu boca en mi boca.
Aah
Y tu piel en mí.
Y ¿por qué está mal?
Aahh
Si se siente tan bien.
Ooh
Tu boca en mi boca.
Aahh
Y tu piel en mí.

Cuando me besas me da el "tucutú"
Me sube y baja me da
Todos tus besos dulces me
Y tus abrazos fuertes arropan.
Toda completa, tu me llenas.
No me importa que todos lo sepan.
Nuestro amor, como Romeo y Julieta.
Nuestro amor, rusa ruleta.
Yo, yo,
No puedo evitarlo.
Estar a tu lado, yo quiero.
Ay cuando me voy yo me siento.
Contigo me quedo.
¡Tocalo!
Aay
Yo, yo,
No puedo evitarlo.
Estar a tu lado, yo quiero.
Ay cuando me voy yo me siento.
Contigo me quedo.
Yo, yo,
No puedo evitarlo.
Estar a tu lado, yo quiero.
Ay cuando me voy yo me siento.
Contigo me quedo.

Не могу тебя избежать

Папа говорит, что ты мне не подходишь. Что снова разобьешь мне сердце.
Говорит, у тебя женщин сотня.
Но я не обращаю на него внимания.
Говорит, что мне надо быть осторожнее.
Что в любви нельзя руководствоваться разумом.
И вот что
Не могу я с собой справиться.
Сердцем командуешь ты.
Я, я,
Не могу без тебя.
Хочу быть рядом с тобой.
Ах, когда ухожу, чувствую себя...
Мне хорошо только с тобой.
Я, я,
Не могу без тебя.
Хочу быть рядом с тобой.
Ах, когда ухожу, чувствую себя...
Мне хорошо только с тобой.
И в чем же я не прав?
Аах
Ведь все так чудесно.
Оох
Твои губы на моих.
А-ах
И твоя кожа на моей.
И в чем же я не прав?
Аах
Ведь все так чудесно.
Оох
Твои губы на моих.
А-ах
И твоя кожа на моей.

Когда целуешь, у меня сердце в пятки уходит
Бьется, замирает, и снова
Твои сладкие поцелуи меня опьяняют,
А крепкие объятия укрывают.
С тобой я чувствую себя целостной.
Мне все равно, что все знают.
Наша любовь — как Ромео и Джульетты.
Наша любовь — как русская рулетка.
Я, я,
Не могу без тебя.
Хочу быть рядом с тобой.
Ах, когда ухожу, чувствую себя...
Мне хорошо только с тобой.
Давай, играй!
Аай
Я, я,
Не могу без тебя.
Хочу быть рядом с тобой.
Ах, когда ухожу, чувствую себя...
Мне хорошо только с тобой.
Я, я,
Не могу без тебя.
Хочу быть рядом с тобой.
Ах, когда ухожу, чувствую себя...
Мне хорошо только с тобой.