Calo - El Cubo - En Vivo - traduction des paroles en allemand

El Cubo - En Vivo - Calotraduction en allemand




El Cubo - En Vivo
Der Würfel - Live
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
El Cubo, la cadera todo eso, eso es
Der Würfel, die Hüfte, all das, ja, so ist es
Siempre que lo sientas y hazlo de una vez
Immer wenn du es fühlst, und tu es sofort
Todo lo que pido si que solo seas prendido
Alles, was ich verlange, ist, dass du nur heiß bist
Divertido con el cubo hoy movido
Lustig mit dem Würfel, heute bewegt
La música se presta así de fresca fresca
Die Musik eignet sich so frisch, so frisch
A mover el cubo así dale con fuerza
Den Würfel so zu bewegen, gib ihm Kraft
El DJ rasguñando como lo hace el torna mesa
Der DJ kratzt, wie er es am Plattenteller macht
El solo con los discos y rayando con destreza
Er allein mit den Platten und kratzt mit Geschick
Firmeza en el cubo es tu turno
Festigkeit im Würfel, du bist dran
Y al moverlo todo, todo no es tan duro
Und wenn du alles bewegst, ist alles nicht so schwer
Yo voy a bailar con un sabor que nadie tiene
Ich werde mit einem Geschmack tanzen, den niemand hat
Meneando la cadera entiende
Die Hüfte schwingend, verstehst du
Ven para acá, ven para acá, ven para acá
Komm her, komm her, komm her, ja
Tócalo, sácalo, mira déjalo, siéntelo para ti hey
Berühr ihn, nimm ihn raus, schau, lass ihn, fühl ihn für dich, hey
Vamos a tocarlo el cubo a atacarlo
Wir werden ihn anfassen, den Würfel angreifen
Solo solo tu, tienes que soltarlo
Nur, nur du, musst ihn loslassen
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Siempre yo lo digo en español en español
Ich sage es immer auf Spanisch, auf Spanisch, ja
Claro si señor, rapeando con sabor
Klar, ja mein Herr, rappe mit Geschmack
Ahora te doy esto y mucho mas
Jetzt gebe ich dir das und viel mehr
Y sin pensarlo soy capaz de darte todo
Und ohne zu überlegen, bin ich fähig, dir alles zu geben
Todo y no quedar atrás no
Alles und nicht zurückzubleiben, nein
Goza con mi rola
Genieße mein Lied
Hazlo, hazlo, dale, dale
Tu es, tu es, gib ihm, gib ihm
Empieza ya conmigo es la hora time
Fang jetzt an, mit mir ist es Zeit
Para que yo pueda si contigo digo
Damit ich kann, wenn ich mit dir sage
Mami, mami, suelta, suelta el cubo
Mami, Mami, lass den Würfel los
Puro Cubo, puro
Purer Würfel, pur
Suéltalo, páralo, sóbalo, apriétalo
Lass ihn los, halt ihn an, reib ihn, drück ihn
Cógelo súdalo,
Nimm ihn, schwitz ihn, ja
No lo pares, no dejes
Hör nicht auf, lass nicht
No lo sueltes, man, solo lo repito
Lass ihn nicht los, Mann, ich wiederhole es nur
Solo lo repito
Ich wiederhole es nur
Suéltalo, páralo, sóbalo, apriétalo
Lass ihn los, halt ihn an, reib ihn, drück ihn
Cógelo, súdalo
Nimm ihn, schwitz ihn, ja
Dale así la mano hermano a tu pareja
Gib deiner Partnerin so die Hand, Bruder
Nada no la pares, déjala que crezca
Halt sie nicht auf, lass sie wachsen
Fresa, el cubo endereza
Frisch, der Würfel richtet sich auf
Presta presta atención a la canción
Schenk dem Lied Aufmerksamkeit
El cubo es la sensación
Der Würfel ist die Sensation
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Hazlo, hazlo, hazlo menea
Tu es, tu es, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Hazlo, hazlo, hazlo menea
Tu es, tu es, tu es, schwing es
Hey, darle con limpieza y claridad
Hey, mach es mit Sauberkeit und Klarheit
Para captar y dar
Um zu erfassen und zu geben
Este claro rap que me revengo a reventar
Diesen klaren Rap, den ich zu sprengen komme
Ven, ven escúchalo, siéntelo, siéntelo
Komm, komm, hör es, fühl es, fühl es
Tómalo, tómalo tú, mueve ese vientre
Nimm es, nimm es du, beweg diesen Bauch
Siempre latente como se siente cubo
Immer latent, wie sich der Würfel anfühlt
Mueve déjalo mueve déjalo
Beweg ihn, lass ihn, beweg ihn, lass ihn
Mueve déjalo mira ven
Beweg ihn, lass ihn, schau, komm
Claro, claro, claro, claro a bailar ten, ten
Klar, klar, klar, klar, zum Tanzen, hab, hab
No debes tu parar
Du darfst nicht aufhören
Y no te veas si muy mal man
Und sieh nicht so schlecht aus, Mann
Deja a tu pareja sino quieres tu bailar
Lass deine Partnerin, wenn du nicht tanzen willst
Síguele por tu parte
Mach weiter für dich, ja
Síguele por tu parte
Mach weiter für dich
Síguele por tu parte
Mach weiter für dich
Y que nadie te aparte
Und lass dich von niemandem trennen
De moverte de repente
Dich plötzlich zu bewegen
Detenerte no, sabrosa goza
Halt nicht an, leckere, genieße, ja
Cadencioso yo lo gozo
Rhythmisch genieße ich es
Ven para acá, ven para acá
Komm her, komm her
Ven para acá
Komm her, ja
Tócalo, sácalo, mira déjalo, siéntelo para ti hey
Berühr ihn, nimm ihn raus, schau, lass ihn, fühl ihn für dich, hey
Vamos a tocarlo el cubo a atacarlo
Wir werden ihn anfassen, den Würfel angreifen
Solo, solo tienes que soltarlo
Nur, nur du musst ihn loslassen
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Hazlo, hazlo, hazlo menea
Tu es, tu es, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Hazlo, hazlo, hazlo menea
Tu es, tu es, tu es, schwing es
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Para que sude el Cubo muévelo
Damit der Würfel schwitzt, beweg ihn
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Suena bien, hazlo menea
Klingt gut, tu es, schwing es
Hazlo, hazlo, hazlo menea
Tu es, tu es, tu es, schwing es
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt
Voy a mover el cubo, hazlo ya
Ich werde den Würfel bewegen, tu es jetzt





Writer(s): Carlos Sorto, Yarto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.