Paroles et traduction Calo - No Es Verdad, Es Mentira

No Es Verdad, Es Mentira

Siempre mi piel se aspereza
No es como antes, cuando eras mi amante
Solamente fascinante
Estar a tu lado, y decir te amo
No he podido olvidar, lo que me haz hecho pasar
Ya me parece irreal – quieras amar
Cuando te fuiste de mi, no te importo y yo aquí
Sino supiste sentir, ¿ porque mentir?

No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi
No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi

Se va agotando mi vida
Y ya me parece, que ha sido egoísta
Tu extraña forma de amarme
Ayer me buscabas, y hoy no quieres nada
No te he dejado de Amar
Y no te puedo olvidar
Como pretendes querer y lastimar?
Porque quisiste romper, lo que pudimos tener
Sino puedes continuar, tenemos que hablar

No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi
No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi

No, no te he dejado de, de, de
No, no te he dejado de, de, de
No, no te he dejado de, de, de
No, no, no te he dejado de Amar
No, no te he dejado de, de, de
No, no te he dejado de, de, de
No, no te he dejado de, de, de
No, no, no te he dejado de Amar
No, te he dejado de Amar

No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi
No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi

No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi
No es Verdad es Mentira, no es Verdad es Mentira
No es Verdad es Mentira, lo que tu ves en mi

Это не правда, это ложь

Моя кожа всегда шершавая
Не как раньше, когда ты был моим возлюбленным
Просто очаровательно
Быть рядом с тобой и говорить, что люблю тебя
Я не могу забыть, через что ты меня заставил пройти
Мне кажется нереальным – хотеть любить
Когда ты ушел от меня, тебе было все равно, а я здесь
Если ты не умел чувствовать, зачем лгать?

Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне
Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне

Моя жизнь истощается
И мне уже кажется, что ты был эгоистом
Твоя странная манера любить меня
Вчера ты искал меня, а сегодня тебе ничего не нужно
Я не перестала тебя любить
И не могу тебя забыть
Как ты можешь хотеть любить и причинять боль?
Зачем ты захотел разрушить то, что у нас могло быть?
Если ты не можешь продолжать, нам нужно поговорить

Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне
Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне

Нет, я не перестала, а, а, а
Нет, я не перестала, а, а, а
Нет, я не перестала, а, а, а
Нет, нет, я не перестала тебя любить
Нет, я не перестала, а, а, а
Нет, я не перестала, а, а, а
Нет, я не перестала, а, а, а
Нет, нет, я не перестала тебя любить
Я не перестала тебя любить

Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне
Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне

Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне
Это не правда, это ложь, это не правда, это ложь
Это не правда, это ложь, то, что ты видишь во мне