Calogero - Je Vis Où Tu M'As Laissé - Single Version - traduction des paroles en russe
Calogero Je Vis Où Tu M'As Laissé - Single Version

Calogero - Je Vis Où Tu M'As Laissé - Single Version

Paroles et traduction Calogero - Je Vis Où Tu M'As Laissé - Single Version




Je Vis Où Tu M'As Laissé - Single Version
Я живу там, где ты меня оставила - Сингл версия
Bien sur
Конечно
On peut se croire
Можно верить,
A l'abri de tout
Что мы в безопасности,
Tranquille
Спокойны,
Suivant la file
Следуем за тем,
Qui est devant vous
Кто впереди.
Bien sur
Конечно
On peut vouloir
Можно желать
Une autre issue
Другого выхода,
L'histoire
Но история,
Comme par hasard
Как назло,
N'en dira pas plus
Больше ничего не скажет.
Je vis ou tu m'as laisse
Я живу там, где ты меня оставила,
Comme etranger a moi meme
Чужим самому себе.
L'amour a perpetuite
Вечную любовь
Je m'etais pris a en rever
Я мечтал найти с тобой.
J'en suis ou tu m'as laisse
Я остался там, где ты меня оставила,
C'est une absence qui m'enchaine
Твое отсутствие сковывает меня,
Les pieds et les poings lies
Связывает по рукам и ногам.
Je m'etais pris dans tes filets
Я попался в твои сети.
Bien sur
Конечно,
Tout ca n'arrive
Все это происходит
Qu'a votre insu
Без твоего ведома.
Le pire
Худшее
N'est meme pas le pire
Даже не то худшее,
Qu'on avait prevu
Что мы предвидели.
Bien sur
Конечно,
Je garde un espoir
Я храню надежду,
Perdu
Пусть и потерянную,
Histoire
Чтобы помнить
De mettre en memoire
То, чего больше нет.
Ce qui n'est plus
То, что было.
Je vis ou tu m'as laisse
Я живу там, где ты меня оставила,
Comme etranger a moi meme
Чужим самому себе.
L'amour a perpetuite
Вечную любовь
Je m'etais pris a en rever
Я мечтал найти с тобой.
J'en suis ou tu m'as laisse
Я остался там, где ты меня оставила,
C'est une absence qui m'enchaine
Твое отсутствие сковывает меня,
Les pieds et les poings lies
Связывает по рукам и ногам.
Je m'etais pris dans tes filets
Я попался в твои сети.
L'histoire
История
N'en dira pas plus...
Больше ничего не скажет...
Je vis ou tu m'as laisse
Я живу там, где ты меня оставила,
Comme etranger a moi meme
Чужим самому себе.
L'amour a perpetuite
Вечную любовь
Je m'etais pris a en rever
Я мечтал найти с тобой.
J'en suis ou tu m'as laisse
Я остался там, где ты меня оставила,
C'est une absence qui m'enchaine
Твое отсутствие сковывает меня,
Les pieds et les poings lies
Связывает по рукам и ногам.
Je m'etais pris dans tes filets
Я попался в твои сети.
Je vis ou tu m'as laisse
Я живу там, где ты меня оставила,
Comme etranger a moi meme
Чужим самому себе.
Comme etranger a moi meme.
Чужим самому себе.




Writer(s): CALOGERO MAURICI, LIONEL FLORENCE, MAURICI Gioacchino, MAURICI GIOACCHINO, ALAIN EKPOB, Alain EKPOB, Calogero MAURICI, Lionel FLORENCE
Calogero - Calogero
Album
Calogero
date de sortie
01-01-2002

1 Aussi libre que moi
2 Prendre racine
3 Partir Ou Rester
4 Juste Un Peu De Silence
5 A La Gueule Des Noyés
6 Tien An Men - Single Version
7 Je Vis Où Tu M'As Laissé - Single Version
8 Le Plus Beau Jour / L'Européen
9 Prouver l'amour
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.