Paroles et traduction Calogero - Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)

Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)

Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol (Ssss! Napoli)
Caravan petrol (Napoli petrolifera)
Caravan petrol
Caravan...
Mm′aggio affittato nu camello
Mm'aggio accattato nu turbante
Nu turbante a Rinascente,
Cu ′o pennachio russo e blu
Cu 'o fiasco 'mmano e ′o tammurriello
Cerco ′o ppetrolio americano
Mentre abballano 'e beduine
Mentre cantano ′e ttribbù
Comme si' bello
A cavallo a stu camello
Cu ′o binocolo a tracolla
Cu 'o turbante e ′o narghilè
Guè, si' curiuso
Mentre scave stu pertuso
Scordatello, nun è cosa
Ccà, 'o ppettrolio, nun ce sta
Allah! Allah! Allah!
Ma chi tha ffatto fa′?
Comme si′ bello
A cavallo a stu camello
Cu 'o binocolo a tracolla
Cu ′o turbante e 'o naghilè
Cu ′o fiasco 'mmano e cu ′o camello
Cu 'e gguardie 'nnanze e ′a folla arreto
′Rrevutato aggio Tuledo
Nun se po' cchiù cammenà
Jammo, è arrivato ′o Pazzariello
S'è travestuto ′a Menelicche
'Mmesca ′o ppepe cu 'o ttabbacco
Chi sarà st'Alì Babbà?
Comme si′ bello
A cavallo a stu camello
Cu ′o binocolo a tracolla
Cu 'o turbante e ′o narghilè
Guè, si' curiuso
Mentre scave stu pertuso
Scordatello, nun è cosa
Ccà, ′o ppetrolio, nun ce sta
Comme si' bello
A cavallo a stu camello
Cu ′o binocolo a tracolla
Cu 'o turbante e 'o narghilè
Comme si′ bello
A cavallo a stu camello
Cu ′o binocolo a tracolla
Cu 'o turbante e ′o narghilè
Guè, si' curiuso
Mentre scave stu pertuso
Scordatello, nun è cosa
Ccà, ′o ppetrolio, nun ce sta
Allah! Allah! Allah!
Non voglio più scava, ah
Comme si' bello
A cavallo a stu camello
Cu ′o binocolo a tracolla
Cu 'o turbante e 'o narghilè
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan, cara-cara-cara-cara-cara-cara, cara
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan, cara-cara-cara-cara-cara-cara, cara
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan, cara-cara-cara-cara-cara-cara, cara

Caravan Pétrol (Дуэт Giacomo / Calogero)

Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol (Ssss! Naples)
Caravan petrol (Naples petroleum)
Caravan petrol
Caravan...
I rent a camel
I bought a turban
A turban at Rinascente
With a red and blue plume
With a flask in my hand and a tambourine
I'm looking for American oil
As the Bedouins dance
As the tribes sing
Oh, how handsome you are
Riding on this camel
With binoculars around my neck
With a turban and a hookah
Hey, you're curious
As I dig this hole
Forget it, it's not a thing
Here, there is no oil
Allah! Allah! Allah!
Who made you do this?
Oh, how handsome you are
Riding on this camel
With binoculars around my neck
With a turban and a hookah
With a flask in my hand and a camel
With guards in front and a crowd behind
I've turned Toledo upside down
It's impossible to walk
Let's go, the Pazzariello has arrived
He's dressed up as Menelik
He mixes pepper with tobacco
Who is this Ali Baba?
Oh, how handsome you are
Riding on this camel
With binoculars around my neck
With a turban and a hookah
Hey, you're curious
As I dig this hole
Forget it, it's not a thing
Here, there is no oil
Oh, how handsome you are
Riding on this camel
With binoculars around my neck
With a turban and a hookah
Oh, how handsome you are
Riding on this camel
With binoculars around my neck
With a turban and a hookah
Hey, you're curious
As I dig this hole
Forget it, it's not a thing
Here, there is no oil
Allah! Allah! Allah!
I don't want to dig anymore, ah
Oh, how handsome you are
Riding on this camel
With binoculars around my neck
With a turban and a hookah
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan, dear-dear-dear-dear-dear-dear, dear
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan, dear-dear-dear-dear-dear-dear, dear
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan petrol
Caravan, dear-dear-dear-dear-dear-dear, dear