Paroles et traduction Caloncho - El Derroche (Crónica De Fiesta, Pt.1)

El Derroche (Crónica De Fiesta, Pt.1)

¿Por qué te encanta amanecer orate
Y luego lamentarte, que te desvelaste?
Pero querías enfiestarte recio y te pusiste necio
A sabiendas del precio

Qué derroche de felicidad
Nos besábamos la frente
Ya sabía que sería tal
Mi estado al día siguiente

Podría perder
Todo lo que amo
Por no querer
Dosificar felicidad

Y es que no sé cuándo irme pa' la casa
Cuándo decir basta
Hasta que exploto en vasca

Pero me gusta destruirme lento, me pone contento
Disfruto intenso el tiempo

Qué derroche de felicidad
Nos besábamos la frente
Ya sabía que sería tal
Mi estado al día siguiente

Qué derroche de felicidad
Nos besábamos la frente
Ya sabía que sería tal
Mi estado al día siguiente

El Derroche (Хроника вечеринки, часть 1)

Милая, почему тебе нравится просыпаться не в себе,
А потом сокрушаться, что ты не выспалась?
Но ты хотела веселиться как следует и упрямо напилась,
Зная о цене, что за это заплатишь.

Какая растрата счастья!
Мы целовались в лоб.
Я уже знал, что так и будет,
Каким будет мое состояние на следующее утро.

Я мог потерять всё,
Всё, что я люблю,
Из-за того, что не захотел
Дозировать счастье.

И я не знаю, когда уйти домой,
Когда сказать "хватит".
Пока не взорвусь, как вулкан.

Но мне нравится медленно себя разрушать, это делает меня довольным,
Я интенсивно наслаждаюсь временем.

Какая растрата счастья!
Мы целовались в лоб.
Я уже знал, что так и будет,
Каким будет мое состояние на следующее утро.

Какая растрата счастья!
Мы целовались в лоб.
Я уже знал, что так и будет,
Каким будет мое состояние на следующее утро.