Paroles et traduction Caloncho - Julia (Lullaby)
Bonita
beba
Ma
belle
Duerme
tranquila
Dors
paisiblement
Cierra
tus
ojitos
Ferme
tes
petits
yeux
Mañana
será
otro
día.
Demain
sera
un
autre
jour.
Descansa
tu
mente
Repose
ton
esprit
Tesoro
de
vida
Trésor
de
la
vie
Sueña
bonito
Rêve
bien
Chiquita
consentida.
Petite
chérie.
Te
beso
en
la
frente
Je
t'embrasse
sur
le
front
Y
ya
estás
dormida
Et
tu
dors
déjà
Navega
tu
inconsciente
Navigue
dans
ton
inconscient
Sweet
dreams!
Fais
de
beaux
rêves !
Sweet
dreams!
Fais
de
beaux
rêves !
Y
vuela
los
cielos
Et
vole
dans
les
cieux
Y
nada
los
mares
Et
nage
dans
les
mers
Conoce
a
Bob
Marley
Rencontre
Bob
Marley
Disfruta
el
instante.
Profite
de
l'instant.
Apago
la
luz
J'éteins
la
lumière
Somos
humanos
cansados
Nous
sommes
des
humains
fatigués
No
tengas
miedo
N'aie
pas
peur
Que
aquí
me
quedo
a
tu
lado
Je
reste
à
tes
côtés
A
tu
lado.
À
tes
côtés.
Sweet
dreams!
Fais
de
beaux
rêves !
Sweet
dreams!
Fais
de
beaux
rêves !
Sweet
dreams!
Fais
de
beaux
rêves !
Sweet
dreams!
Fais
de
beaux
rêves !
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.