Paroles et traduction Calories Blah Blah - หวาน Feat. สวีทนุช
ตื่นตั้งแต่
6 โมงเช้า
Не
сплю
с
6 часов
утра.
รีบๆๆออกไปหา
Поспеши
найти
ซื้อของขวัญให้เธอซะหน่อย
Купи
ей
подарок.
เดินจนเหงื่อเริ่มไหลย้อย
Ходите,
пока
не
начнет
течь
пот.
ได้กุหลาบสีหวานจ๋อย
Есть
цветные
розы
как
сладко
พร้อมด้วยช็อคโกแลตแท่งโต
С
выращенными
шоколадными
стержнями
เธอยิ้มหวานจนแก้มปริ
Она
улыбнулась,
ее
сладкие
щеки
อยู่สองวัน
กุหลาบนั้นเริ่มเฉา
Были
в
течение
двух
дней
розой,
которая
начала
ЦАО.
แห้งเหี่ยว
(แห้งเหี่ยว)
Сере
(сере)
ทิ้งไป
(ทิ้งไป)
โยนทิ้งไป
(โยนทิ้งไป)
Left
(left)
throw
away
(throw
away)
เก็บแต่ช็อคโกแลตไว้
Оставь,
но
шоколад.
ข้างที่นอนหลับตาฝัน
Рядом
с
диваном
закрой
глаза
и
мечтай.
ฝันแล้วคิดถึงกันทุกคืน
Мечтаю
об
этом
каждую
ночь.
เก็บไว้นานเลยเหม็นหืน
Хранится
долго.
прогорклый.
กลายเป็นอื่นหมดความหมาย
Стать
более
истощенным
смыслом
ไม่ทันไรก็คงขึ้นรา
За
тем,
что,
вероятно,
заплесневело
ขืนทิ้งไว้นานก็บูด
Сто
оставь
надолго,
он
испорчен.
คงไม่หวานดังเดิม
Разве
это
не
мило
оригинально
ไร้ค่า
(ไร้ค่า)
ทิ้งไป
(ทิ้งไป)
Никчемный
(никчемный)
левый
(левый)
โยนทิ้งไป
(โยนทิ้งไป)
Выбросил
его
(выбросил).
ฉันไม่รู้เมื่อไร
Я
не
знаю
когда
จะเป็นรายต่อไป
Будет
следующим.
ที่ถูกทิ้งลงถ้าสิ้นความหมาย
То
есть
сбрасывается
вниз
если
это
конец
определения
ตอนนี้ยังชื่นใจ
จึงอยากคบไป
А
теперь
еще
и
благоухающий,
так
что
хочу
пойти
куда-нибудь
...
ถ้าเบื่อเมื่อใดสัมพันธ์แปรเปลี่ยน
Если
скучно,
когда
отношения
капризны
ฉันไม่รู้เมื่อไร
Я
не
знаю
когда
จะเป็นรายต่อไป
Будет
следующим.
ที่ถูกทิ้งลง
ถ้าสิ้นความหมาย
То
есть
сбрасывается
вниз
если
это
конец
определения
ตอนนี้ยังชื่นใจ
จึงอยากคบไป
А
теперь
еще
и
благоухающий,
так
что
хочу
пойти
куда-нибудь
...
ถ้าเบื่อเมื่อใดสัมพันธ์แปรเปลี่ยน
Если
скучно,
когда
отношения
капризны
เปลี่ยนความรู้สึก
Измени
свои
чувства.
คนเราก็แปลก
Люди
странные.
หากหมดความหมาย
Если
все
это
имеет
смысл
หมดผลประโยชน์
Все
преимущества
...
ความสัมพันธ์
ที่เคยให้กัน
Отношения
навсегда.
ก็เริ่มแปรผันเป็นอนิจจัง
Все
началось
переменное
непостоянно
ฉันไม่รู้เมื่อไร
Я
не
знаю
когда
จะเป็นรายต่อไป
Будет
следующим.
ที่ถูกทิ้งลงถ้าสิ้นความหมาย
То
есть
сбрасывается
вниз
если
это
конец
определения
ตอนนี้ยังชื่นใจ
จึงอยากคบไป
А
теперь
еще
и
благоухающий,
так
что
хочу
пойти
куда-нибудь
...
ถ้าเบื่อเมื่อใดสัมพันธ์แปรเปลี่ยน
Если
скучно,
когда
отношения
капризны
ฉันไม่รู้เมื่อไร
จะเป็นรายต่อไป
Я
не
знаю,
когда
буду
следующим.
ที่ถูกทิ้งลงถ้าสิ้นความหมาย
То
есть
сбрасывается
вниз
если
это
конец
определения
ตอนนี้ยังชื่นใจ
จึงอยากคบไป
А
теперь
еще
и
благоухающий,
так
что
хочу
пойти
куда-нибудь
...
ถ้าเบื่อเมื่อใดสัมพันธ์แปรเปลี่ยน
Если
скучно,
когда
отношения
капризны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.