Calories Blah Blah - อย่าไปไหนอีกนะ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Calories Blah Blah - อย่าไปไหนอีกนะ




อย่าไปไหนอีกนะ
Don't Go Away Again
ทุกวัน
Every day
ตั้งแต่เธอเดินจากฉันไป
Since you walked away from me
รู้ไหมเป็นยังไง
Do you know how it is
อ้างว้างเพียงใดเมื่อไม่มีเธอ
How lonely when you're not there
ทุกคืน ได้แต่ภาวนาให้เธอ
Every night I pray for you
ทบทวนใจตัวเอง
I examine my heart
ให้พบความจริงว่าเธอรักใคร
To find out the truth of who she loves
และกลับมามาอยู่ตรงนี้
And come back to me
อย่าไปไหนอีกนะเธอ
Don't go away again
ถ้ายังรักฉันก็อภัย
If you still love me, forgive me
อย่าไปไหนอีกเหมือนเคย
Don't go away again like you used to
ถ้าเธอรู้ว่าเธอรักใคร
If you know who you love
อยู่ด้วยกันตรงนี้
Stay here with me
ทุกวินาทีเรื่อยไป
Every single second
อย่าหายไปอีก
Don't disappear again
หายไปจากฉันอีกนะ
Disappear from me again
ได้ไหมถ้าเธอรักกัน...
Can we if you love each other...
น้ำตา
Tears
มันเอ่อล้นมาจากสองตา
They overflow from my eyes
เพราะมันเกินบรรยาย
Because it's indescribable
ที่ได้เจอกันเหมือนในวันวาน
That we met again like in the old days
เข้าใจ
Understand
และไม่มีอะไรต้องการ
And I don't want anything
เรื่องราวในวันวาน
The story of the past
ที่ทิ้งกันไปก็จะไม่จำ
That we left each other I will not remember
ไม่ทำให้เธอหนักใจ
Not to make you feel burdened
อย่าไปไหนอีกนะเธอ
Don't go away again
ถ้ายังรักฉันก็อภัย
If you still love me, forgive me
อย่าไปไหนอีกเหมือนเคย
Don't go away again like you used to
ถ้าเธอรู้ว่าเธอรักใคร
If you know who you love
อยู่ด้วยกันตรงนี้
Stay here with me
ทุกวินาทีเรื่อยไป
Every single second
อย่าหายไปอีก
Don't disappear again
หายไปจากฉันอีกนะ
Disappear from me again
ได้ไหมถ้าเธอรักกัน
Can we if you love each other
วันเวลาของเราที่หายไป
The time we lost
ไม่เคยจะใส่ใจ
Never care
เสียแล้วก็เสียไป.
It's lost then it's lost.
วันเวลาของเราที่เริ่มใหม่
The time we start again
สำคัญกว่า
It's more important
หากเธออยู่เคียงข้างฉัน...
If you are by my side...
อย่าไปไหนอีกนะเธอ
Don't go away again
ถ้ายังรักฉันก็อภัย
If you still love me, forgive me
อย่าไปไหนอีกเหมือนเคย
Don't go away again like you used to
ถ้าเธอรู้ว่าเธอรักใคร
If you know who you love
อยู่ด้วยกันตรงนี้
Stay here with me
ทุกวินาทีเรื่อยไป
Every single second
อย่าหายไปอีก
Don't disappear again
หายไปจากฉันอีกนะ
Disappear from me again
ได้ไหมถ้าเธอรักกัน
Can we if you love each other





Writer(s): Techatanawat Narongvit, Maneechote Teerapak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.