Paroles et traduction Calories Blah Blah - ไม่อยากให้เธอไว้ใจ
เคยจะไปไหนไปส่ง
เคยเอาใจเสียจน
ติดเป็นนิสัย
Когда
нибудь
пошлю
когда
нибудь
утолю
эту
привычку
เคยโทรตามถามตลอด
พอนานนานเข้าเธอ
แอบเบลอได้ไง
Когда-нибудь
окликнешь
ее
надолго,
надолго,
она
втайне
расплывется.
อย่าคิดว่าไม่มีวี่แวว
ฉันรักแล้วก็แล้วกัน
NO
Не
думай,
что
нет
никаких
признаков
моей
любви
и
меня.
อย่าหลงลืมให้ความสำคัญ
Не
забудь
сосредоточиться.
ปล่อยให้ฉัน
เหงาซ้ำซ้ำจนเกินไป
Оставь
меня
в
одиночестве
повторил
он
ไม่อยากให้เธอไว้ใจ
Не
хочу
заставлять
ее
доверять.
ไม่อยากให้เธอคิดว่าฉันรักแล้วจะทน
Не
хочу,
чтобы
ты
думал,
что
моя
любовь
выдержит.
ถ้าหากว่ามีใครมาดูแลให้ใจสับสน
Если
кто-нибудь
захочет
возражать,
я
сбит
с
толку.
แอบเผลอมีใจกับเขา
จะโทษใคร
Втайне
влюбляется
в
него
единомышленник,
кто
в
этом
виноват.
ใครมาชนแก้วชนตอบ
ใครชวนคุยฉันคุยตอบไปได้ไหม
Кто
подбадривает
меня,
когда
я
говорю?
เธอทำดีฉันดีตอบ
เธอเกเรให้ดีตอบ
คง
ง่ายไป
У
нее
все
хорошо
я
хорошо
отвечаю
ей
непослушно
дать
хороший
ответ
было
бы
легко
อย่าคิดว่าไม่มีวี่แวว
ฉันรักแล้วก็แล้วกัน
NO
Не
думай,
что
нет
никаких
признаков
моей
любви
и
меня.
อย่าหลงลืมให้ความสำคัญ
Не
забудь
сосредоточиться.
ปล่อยให้ฉันเหงาซ้ำซ้ำจนเกินไป
Оставь
меня
в
одиночестве
повторил
он
ไม่อยากให้เธอไว้ใจ
Не
хочу
заставлять
ее
доверять.
ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน
Не
хочу,
чтобы
ты
думал,
что
моя
любовь
выдержит.
ถ้าหากว่ามีใคร
มาดูแลให้ใจสับสน
Если
кто-нибудь
захочет
возражать,
я
сбит
с
толку.
แอบเผลอมีใจกับเขาจะโทษใคร
Втайне
влюбляется
в
него
единомышленник,
кто
в
этом
виноват.
อย่าคิดว่าไม่มีวี่แวว
Не
думай,
что
нет
никаких
признаков
ฉันรักแล้วก็แล้วกัน
NO
Того,
что
я
люблю
тебя.
อย่าหลงลืมให้ความสำคัญ
Не
забудь
сосредоточиться.
ปล่อยให้ฉัน
เหงาซ้ำซ้ำจนเกินไป
Оставь
меня
в
одиночестве
повторил
он
ไม่อยากให้เธอไว้ใจ
Не
хочу
заставлять
ее
доверять.
ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน
Не
хочу,
чтобы
ты
думал,
что
моя
любовь
выдержит.
ถ้าหากว่ามีใครมาดูแลให้ใจสับสน
Если
кто-нибудь
захочет
возражать,
я
сбит
с
толку.
แอบเผลอมีใจกับเขา
Втайне
влюбляется
в
него
единомышленником.
ไม่อยากให้เธอไว้ใจ
Не
хочу
заставлять
ее
доверять.
ไม่อยากให้เธอคิด
ว่าฉันรักแล้วจะทน
Не
хочу,
чтобы
ты
думал,
что
моя
любовь
выдержит.
ถ้าหากว่ามีใครมาดูแลให้ใจสับสน
Если
кто-нибудь
захочет
возражать,
я
сбит
с
толку.
แอบเผลอมีใจกับเขา
จะโทษใคร
Втайне
влюбляется
в
него
единомышленник,
кто
в
этом
виноват.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Narongvit Techatanawat, Anurak Sae-lee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.