Paroles et traduction Calper feat. Ayelle - No More Lovers

No More Lovers

You want somebody who will always tell you everything you do is okay
You want somebody who will wait up to
your lonely and come over straight away
Boy you got a sea full of women, who swallow up their pride
Boy you got a sea full of women, just along for the ride
You call it being laid back,
(laid back), I call it being your doormat, (doormat)
You call it being laid back,
(laid back), I call it being your doormat, (doormat)
I don't want no more
I don't want no more
I don't want no more lovers
I don't want no more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
You need somebody who will be at your
disposal when you feel like making time
You want to be the only one but in
your picture there is room left on the side
Saw you with a boy,
no one ever wants something that could
last, you just want to make the time pass
But they call it being laid
But you call it being laid back
I don't want no more
I don't want no more
I don't want no more lovers
I don't want no more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers
No more lovers

Больше никаких любовников

Ты хочешь кого-то, кто всегда будет говорить, что всё, что ты делаешь, — правильно,
Ты хочешь кого-то, кто будет ждать
твоего одиночества и сразу же прибежит.
Парень, у тебя море женщин, которые глотают свою гордость,
Парень, у тебя море женщин, которые просто хотят развлечься.
Ты называешь это расслабленностью,
(расслабленность), а я называю это половым ковриком, (половой коврик).
Ты называешь это расслабленностью,
(расслабленность), а я называю это половым ковриком, (половой коврик).
Я больше не хочу
Я больше не хочу
Я больше не хочу любовников
Я больше не хочу любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Тебе нужна кто-то, кто будет в твоём
распоряжении, когда тебе захочется уделить время,
Ты хочешь быть единственным, но на
твоей фотографии осталось место сбоку.
Видела тебя с парнем,
никто никогда не хочет чего-то, что могло бы
продлиться, ты просто хочешь убить время.
Но они называют это расслабленностью
Но ты называешь это расслабленностью
Я больше не хочу
Я больше не хочу
Я больше не хочу любовников
Я больше не хочу любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников
Больше никаких любовников