Paroles et traduction Calvin Richardson - America's Most Wanted
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
baby
О,
О,
О,
О,
детка
You′re
my
lady,
yeah
Ты
моя
леди,
да
You,
you,
you
are
my,
my
baby
Ты,
Ты,
Ты
мой,
мой
малыш,
You
and
me,
we
fell
in
love,
it's
crazy
Ты
и
я,
мы
влюбились
друг
в
друга,
это
безумие.
I
drive
a
Hyundai,
you
have
a
Mercedes
Я
вожу
"Хендай",
а
у
тебя
"Мерседес".
You′re
so
cool,
girl,
I'm
gon'
make
you
happy
Ты
такая
классная,
девочка,
я
сделаю
тебя
счастливой.
But
when
we
come
together,
we
always
get
them
sparking
Но
когда
мы
собираемся
вместе,
они
всегда
искрятся.
New
York,
hangin′
on
the
avenue
Нью-Йорк,
болтаюсь
на
авеню.
North
Carolina,
swingin′
it
blue
Северная
Каролина,
раскачивающаяся
в
синем
цвете.
When
we're
on
the
West
Coast
at
the
W
hotel
Когда
мы
будем
на
западном
побережье
в
отеле
W
Keep
me
goin′
down
in
the
room,
oh,
yeah
Заставь
меня
спуститься
в
комнату,
О
да
Partying
in
the
room
every
night,
oh,
yeah
Вечеринки
в
комнате
каждую
ночь,
О
да
I'm
gon′
call
some
fellowship,
call
your
girls
Я
позвоню
в
какое-нибудь
братство,
позвоню
твоим
девочкам.
We
partyin'
like
we′re
in
Chicago
Мы
веселимся,
как
будто
мы
в
Чикаго.
1,
2,
3,
I
love
you
like
a
stepping
yo
1,
2,
3,
я
люблю
тебя,
как
шагающий
йо.
'Cause
you
are
Потому
что
ты
...
Just
what
I
want,
you
Только
то,
что
я
хочу,
ты
Just
what
you
need,
me
Только
то,
что
тебе
нужно,
я
The
talk
in
the
streets,
lady
Разговоры
на
улицах,
леди.
Baby,
we
can
be
Детка,
мы
можем
быть
вместе.
America's
most
wanted
Самый
разыскиваемый
в
Америке.
You′re
a
top
model,
baby,
flaunt
it
Ты
топ-модель,
детка,
выставляй
это
напоказ.
You′re
in
on
my
A
list,
so
real
Ты
в
моем
списке
"а",
такая
настоящая.
I
like
how
this
feels,
it's
you
and
me
Мне
нравится
это
чувство,
это
ты
и
я.
We
be
walkin′
down
the
street,
everybody
wanna
know
Мы
идем
по
улице,
все
хотят
знать.
How
you
got
your
skin
in
them
skinny
jeans
Как
твоя
кожа
оказалась
в
этих
обтягивающих
джинсах
(They
wanna
know)
(Они
хотят
знать)
They
be
approachin',
they
want
your
autograph
Они
приближаются,
они
хотят
твой
автограф.
You
say,
"Yes,
babe,
ain′t
no
stress,
babe"
Ты
говоришь:
"Да,
детка,
никакого
стресса,
детка".
And
then
you
step
out
of
the
block
like
a
runway
show
А
потом
ты
выходишь
из
квартала,
как
на
подиуме.
You're
always
ready,
don′t
need
to
say
go
Ты
всегда
готов,
тебе
не
нужно
говорить
"уходи".
That's
how
I
know
Вот
откуда
я
знаю.
Just
what
I
want,
you
Только
то,
что
я
хочу,
ты
Just
what
you
need,
me
Только
то,
что
тебе
нужно,
я
The
talk
in
the
streets,
lady
Разговоры
на
улицах,
леди.
Baby,
we
can
be
Детка,
мы
можем
быть
вместе.
America's
most
wanted
Самый
разыскиваемый
в
Америке.
You′re
a
top
model,
baby,
flaunt
it
Ты
топ-модель,
детка,
выставляй
это
напоказ.
You′re
in
on
my
A
list,
so
real
Ты
в
моем
списке
"а",
такая
настоящая.
I
like
how
this
feels,
just
you
and
me
Мне
нравится
это
чувство,
только
ты
и
я.
America's
most
wanted
Самый
разыскиваемый
в
Америке.
You′re
a
top
model,
baby,
flaunt
it
Ты
топ-модель,
детка,
выставляй
это
напоказ.
You're
in
on
my
A
list,
so
real
Ты
в
моем
списке
"а",
такая
настоящая.
I
like
how
this
feels,
just
you
and
me
Мне
нравится
это
чувство,
только
ты
и
я.
I
cherish
every
little
thing
about
you,
girl
Я
дорожу
каждой
мелочью
в
тебе,
девочка.
You′re
like
the
Monalisa,
so
priceless,
girl
Ты
как
Моналиса,
такая
бесценная,
девочка.
You
make
me
say,
"Oh,
oh,
oh"
Ты
заставляешь
меня
говорить:
"о-о-о".
Everybody
sayin'
it,
"Oh,
oh,
ooh,
oh"
Все
говорят:
"о-о-о-о".
They
need
you,
they
greet
you
Они
нуждаются
в
тебе,
они
приветствуют
тебя.
But
the
first
thing
they
sayin′
is,
"Oh,
oh,
she's
so
amazing"
Но
первое,
что
они
говорят:
"о,
о,
Она
такая
потрясающая".
Just
what
I
want,
you
Как
раз
то,
что
мне
нужно,
- это
ты.
Just
what
you
need
is,
me
Все,
что
тебе
нужно,
- это
я.
The
talk
in
the
streets,
lady
Разговоры
на
улицах,
леди.
Baby,
we
can
be,
yeah
Детка,
мы
можем
быть
вместе,
да
America's
most
wanted
Самый
разыскиваемый
в
Америке.
You′re
a
top
model,
baby,
flaunt
it
Ты
топ-модель,
детка,
выставляй
это
напоказ.
You′re
in
on
my
A
list,
so
real
Ты
в
моем
списке
"а",
такая
настоящая.
I
like
how
this
feels,
just
you
and
me
Мне
нравится
это
чувство,
только
ты
и
я.
America's
most
wanted
Самый
разыскиваемый
в
Америке.
You′re
a
top
model,
baby,
flaunt
it
Ты
топ-модель,
детка,
выставляй
это
напоказ.
You're
in
on
my
A
list,
so
real
Ты
в
моем
списке
"а",
такая
настоящая.
I
like
how
this
feels,
just
you
and
me,
yeah
Мне
нравится
это
чувство,
только
ты
и
я,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janusonis Gintas, Lee Borahm, Mingus Wesley, Mischkulnig Arnold, Perry Robert, Werner Josh D, Richardson Calvin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.