Paroles et traduction Calvin Russell - Rockin' the Republicans

Rockin' the Republicans

It's such a lovely place to be
But it's a little cold for me
January's sure to be
Here in Washington D.C.
We just pulled and parked the bus
The boys are settin' up the stuff
They set the sound we sing
The song and merrily we roll along

We're Rockin' The Republicans
Can't wait to tell mama I been
Rockin' The Republicans
Lord forgive me for my sins

Well there's R&B and Rock and Roll
City blues and country soul
You put your dollar in the slot
And what they bought is what they got

We 're Rockin' The Republicans
It's just a gig to pay the rent
Rockin' The Republicans
Peanuts for the elephant

Зажигаем с республиканцами

Это чудесное местечко,
Но здесь для меня прохладновато.
Январь, несомненно, будет
Здесь, в Вашингтоне.
Мы только подъехали и запарковали автобус,
Ребята разгружают аппаратуру,
Настраивают звук, мы поем,
И весело катимся дальше.

Мы зажигаем с республиканцами,
Не могу дождаться, чтобы рассказать маме, как я
Зажигал с республиканцами.
Господи, прости мне мои грехи.

Что ж, тут есть и R&B, и рок-н-ролл,
Городской блюз и кантри-соул.
Ты бросаешь доллар в прорезь,
И получаешь то, что заказал.

Мы зажигаем с республиканцами,
Это просто концерт, чтобы оплатить аренду.
Зажигаем с республиканцами,
Орешки для слона.