Paroles et traduction Calvin Wassup - Give You Up

Give You Up

You got it, you got it, you got it my love
Yeah you everything, everything im dreaming of
You're so dangerous to me
Russian roulette to me
You got it, you got it, you got it my love
Hear what i say you and me, we can run away-ay-ay
Hear what i say, what i say
You know the game, you and me we can run away-ay-ay
Ayyyy, ayyyy
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
I get up, i get up, i get up alone
And go back to bed without you in my arms
I got my head in the clouds, wonder where are you now
I get up, i get up, i get up alone
Hear what i say, what i say
You know the game, you and me we can run away-ay-ay
Ayyyy, ayyyy
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
You got it, you got it
You got all that i want, you got all that i want
Hear what i say, you and me we can run away-ay-ay
Hear what i say, what i say
You know the game, you and me we can run away-ay-ay
Ayyyy, ayyyy
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert you
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you
Never gonna give you up
Never gonna let you down
Never gonna run around and desert youuuuu
Never gonna make you cry, never gonna say goodbye
Never gonna tell a lie and hurt you

Не отпущу тебя

Ты понимаешь, ты понимаешь, ты понимаешь, любовь моя,
Да, ты всё, всё, о чём я мечтаю,
Ты так опасна для меня,
Русская рулетка для меня,
Ты понимаешь, ты понимаешь, ты понимаешь, любовь моя,
Услышь, что я говорю, мы с тобой можем убежать,
Услышь, что я говорю, что я говорю,
Ты знаешь игру, мы с тобой можем убежать,
Эййй, эййй,
Никогда не отпущу тебя,
Никогда не подведу тебя,
Никогда не буду бегать вокруг да около и бросать тебя,
Никогда не заставлю тебя плакать, никогда не попрощаюсь,
Никогда не солгу и не обижу тебя,
Я встаю, я встаю, я встаю один,
И возвращаюсь в постель без тебя в моих объятиях,
Моя голова в облаках, интересно, где ты сейчас,
Я встаю, я встаю, я встаю один,
Услышь, что я говорю, что я говорю,
Ты знаешь игру, мы с тобой можем убежать,
Эййй, эййй,
Никогда не отпущу тебя,
Никогда не подведу тебя,
Никогда не буду бегать вокруг да около и бросать тебя,
Никогда не заставлю тебя плакать, никогда не попрощаюсь,
Никогда не солгу и не обижу тебя,
Никогда не отпущу тебя,
Никогда не подведу тебя,
Никогда не буду бегать вокруг да около и бросать тебя,
Никогда не заставлю тебя плакать, никогда не попрощаюсь,
Никогда не солгу и не обижу тебя,
Ты понимаешь, ты понимаешь,
У тебя есть все, что я хочу, у тебя есть все, что я хочу,
Услышь, что я говорю, мы с тобой можем убежать,
Услышь, что я говорю, что я говорю,
Ты знаешь игру, мы с тобой можем убежать,
Эййй, эййй,
Никогда не отпущу тебя,
Никогда не подведу тебя,
Никогда не буду бегать вокруг да около и бросать тебя,
Никогда не заставлю тебя плакать, никогда не попрощаюсь,
Никогда не солгу и не обижу тебя,
Никогда не отпущу тебя,
Никогда не подведу тебя,
Никогда не буду бегать вокруг да около и бросать тебя,
Никогда не заставлю тебя плакать, никогда не попрощаюсь,
Никогда не солгу и не обижу тебя,