Paroles et traduction Calypso Rose - Israel By Bus

Israel By Bus

Ndumva ijwi ry'urira
Asa nurangurura
Ahamagara yerusalemu
Ngwino unsange nkuruhure
Asa n'umanitswe
Mu mayira abiri
Ngo uhanyura yitegereze
Ukuntu akojejwe n'isoni
Nta jisho rishaka kumureba
Nta gutwi gukeneye kumwumvira
Kandi ari bo yaziraga
Ku musaraba
Nahakuye indirimbo
Nagezeyo
Mpindurirwa umwabaro
Naronse umuzingo wanjye
Ndawubonye ya mitwaro iragwa
Naronseyo rwa rwandiko rw'inzira
Runyinjiza muri rwa rurembo
Imiryango yarugurutseyo
Ndagabanye kuri ya migisha
Wa musozi kera waricaga
Uwawugezeho yari ikivume
Ndahageze umutima uratsindwa
Hampindukira imbabazi
Goligota kera yaricaga
Uwayigezeho yari ikivume
Ndahageze umutima uratsindwa
Hampindukira imbabazi
Ndemera maze nditaba
Goligota wantegeye amaboko
Ndashima ko wanyemeye
Goligota wambereye n'inzira
Wankijije ku gicaniro
Wankijije kuu gicaniro
Goligota wantegeye amaboko
Ndashima ko wanyemeye
Goligota wa musozi w'urukundo
Wanyambitse gukiranuka
(Ndagukunda goligota)
Ndagukunda
Nishimiye
Ko naguhawe

Израиль на автобусе

Я слышу голос плача,
Как будто он зовет,
Он взывает к Иерусалиму,
Приди, встреться со мной, утешь меня.
Кажется, он распят
На перепутье,
Говорит, кто проходит мимо, пусть посмотрит
Как он унижен и посрамлен.
Ни один глаз не хочет смотреть на него,
Ни одно ухо не желает слышать его,
И хотя он страдал за них
На кресте.
Откуда взялась эта песня?
Я добралась туда,
Мой груз был снят с меня,
Я получила свой свиток,
Я видела, как мои тяготы падают,
Я получила свой пропуск,
Который впускает меня в этот город,
Его врата открылись для меня,
Я разделила эти благословения.
Эта гора, которая когда-то убивала,
Тот, кто достигал её, был призраком,
Я добралась туда, и мое сердце дрогнуло,
Она превратилась для меня в милосердие.
Голгофа, которая когда-то убивала,
Тот, кто достигал её, был призраком,
Я добралась туда, и мое сердце дрогнуло,
Она превратилась для меня в милосердие.
Я стою и отвечаю,
Голгофа, ты протянула мне руки,
Я благодарна, что ты приняла меня.
Голгофа, ты стала для меня путем,
Ты спасла меня на алтаре,
Ты спасла меня на алтаре.
Голгофа, ты протянула мне руки,
Я благодарна, что ты приняла меня.
Голгофа, гора любви,
Ты одела меня в праведность.
(Я люблю тебя, Голгофа)
Я люблю тебя,
Я счастлива,
Что ты мне дана.