Paroles et traduction en russe Calú - Veneno

Veneno

Tu sabes cuanto tiempo ha pasado?
Desde que me has dejado de tocar
Creo que me estás mirando demasiado
O es que acaso tu no puedes parar?

Pensaba que te habías decidido
Que todo lo habías dejado pasar
Cuando dijiste "solo como amigos"
Supe como te tenía que mirar
(Como te tenía que mirar)

Como te tenía que mirar

Estás seguro que fue demasiado?
No creo que tu ya no quieras jugar
El sabor de tus labios he probado
Jodida droga me vine a topar

Creía que me había arrepentido
Y era que te quería en realidad
Pensándolo bien no me has convencido
Ya veras como es que me porto mal
(Como es que me porto mal)

Como es que me porto mal

Y cuando la noche cae
Tu cuerpo en busca va
De algo como veneno
Dejaste de ser el bueno

Pensaba que te habías decidido
Que todo lo habías dejado pasar
Cuando dijiste "solo como amigos"
Supe como te tenía que mirar
(Como te tenía que mirar)

Яд

Ты знаешь, сколько времени прошло?
С тех пор, как ты перестал меня касаться
Кажется, ты слишком много на меня смотришь
Или ты просто не можешь остановиться?

Я думал, ты всё решил
Что ты всё оставил в прошлом
Когда ты сказал "только как друзья"
Я понял, как я должен был на тебя смотреть
(Как я должен был на тебя смотреть)

Как я должен был на тебя смотреть

Ты уверен, что это было слишком?
Не думаю, что ты больше не хочешь играть
Я пробовал вкус твоих губ
Чёртова наркомания, с которой я столкнулся

Я думал, что пожалел
Но я понял, что на самом деле хочу тебя
Подумав об этом, я не убеждён
Вот увидишь, как я себя веду
(Как я себя веду)

Как я себя веду

И когда наступит ночь
Твоё тело ищет
Что-то вроде яда
Ты перестал быть хорошим

Я думал, ты всё решил
Что ты всё оставил в прошлом
Когда ты сказал "только как друзья"
Я понял, как я должен был на тебя смотреть
(Как я должен был на тебя смотреть)