Paroles et traduction Cam - Juice Box

Juice Box

When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box
When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box, box

Yo
I've been overworked, underpaid
No lemons, no lemonade
Something out of nothing
Now please allow me to demonstrate
To demonstrate how I do
And if you got me fucked up
Fuck up out my crew
I'm something like a warden how you all behind my bars
Something like global warming, they try to deny my bars
I'm something like a hero cause somehow I always win
That's how I get dinero, dollars, euro, pounds, and yen
Stay shaking that asphalt with that boombox sound
You can hear me coming more than two blocks down
You get shot down, move or get knocked down
Big fat motherfucker, you know that I got pounds
Yo, just in case anybody forgot
Lemme remind a motherfucker that I been at the top
And if you coming up behind me but you running your mouth
I'll have a couple of my motherfuckers run in your house
Cause when the bass knock, and the bass drop
And your waist rock, and your face drop
Better nod your cabeza
Mmm whatcha say now? "What a great style
Like a K-Dot or the Based God" - gotta face dat

When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box
When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box, box

Yo
You can hear me on your block
Even when I ain't local
May be out of state
But my state of mind global
Money in the rubber
I ain't talking 'bout safe sex
Gold bottle motherfucker
Sipping on your paycheck
Stop it
Homie you need to stop it
You can't afford to cop it
Cop four with what's in my pocket
Bitches sipping Hypnotiq
Juking like Johnny Rocket
When I hit up my plug
I ain't talking about no socket
Yo
But let me
Slow it down 'fore I hurt yo ass
You know I'ma body the beat whether I'm first or last
You know I used to keep it sweet, now I tell 'em get fucked
Used to hardly ever speak, now I never shut up
Yo
Matter of fact, lemme get to the point
Cause there's a reason that I'm rapping like I'm running the joint
Cause I be something like magic
Hocus Pocus
Let a motherfucker know that my
Flow's the dopest
Yo
Got something to say to 'em right now
Here's a little lesson you might wanna write down
You can have a minute when I put the mic down
I'll be damned if a fuckboy feed off of my sound

When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box
When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box, box

Rocking the gold chains with the black on black
And now I'm laying on the beat, so I'm back on track
If you don't like it, you could leave
It was nice to know ya
Guess I'm just three letters
But I'm too much for ya
But yo, the kids back
Tell 'em to get back
Some people flip my name
Just to call me Big Mac
I throw a couple stacks, let the rest increase
And if they try to call me out, may they rest in peace
How you say that you styling, homie? You ain't got no style
I got that type of style to make the girls go wild
Man these bitches been tripping
Since the fetal position
They real good at multiplying
But they suck at division
Yo
Copy me and I'll be coming for my check, boy
Check bounce, I'll be coming for your neck, boy
Shit, he ain't talking bout me, right
He ain't really talking like he want beef, right
Look, don't come for me
We're cool for right now, but don't fuck with me
Cause all it take's one shot 'til I activate
So when I pull up on the block, evacuate

When that banger from the booth drops
Bang it 'til your roof knocks
Bitch you know I've got juice like a juice box
Like a juice box, like a juice box, like a
Like a juice box, like a juice box, box

Сок в коробке

Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока.
Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока, сока.

Йоу!
Меня перегружали работой, недоплачивали,
Ни лимонов, ни лимонада.
Что-то из ничего,
А теперь позволь мне продемонстрировать,
Продемонстрировать, как я это делаю.
И если ты меня недооцениваешь,
Вали из моей команды.
Я как надзиратель, вы все за моей решеткой.
Как глобальное потепление, они пытаются отрицать мой флоу.
Я как герой, потому что всегда побеждаю.
Вот так я получаю деньги, доллары, евро, фунты и йены.
Продолжаю трясти асфальт этим звуком бумбокса.
Меня слышно за два квартала.
Тебя подстрелят, двигайся или упадешь.
Большая жирная сволочь, знай, у меня есть вес.
Йоу, на случай, если кто-то забыл,
Позвольте напомнить ублюдку, что я была на вершине.
И если ты идешь за мной, но треплешь языком,
Пара моих ребят наведается к тебе домой.
Потому что, когда бас стучит, и бас качает,
И твоя талия двигается, и твое лицо вытягивается,
Лучше кивни головой,
Ммм, что ты теперь скажешь? "Какой крутой стиль,
Как у Кендрика или Based God" - придется признать.

Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока.
Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока, сока.

Йоу!
Ты можешь слышать меня на своем районе,
Даже когда меня там нет.
Может, я и не здесь,
Но мой образ мышления глобальный.
Деньги в резинке,
Я не про безопасный секс.
Из золотой бутылки, ублюдок,
Потягиваю твою зарплату.
Хватит!
Братан, тебе нужно остановиться.
Ты не можешь себе этого позволить.
Куплю четыре таких с тем, что у меня в кармане.
Сучки потягивают Hypnotiq,
Двигаются, как в Johnny Rocket.
Когда я звоню своему дилеру,
Я не про розетку.
Йоу!
Но позволь мне
Притормозить, прежде чем я надеру тебе задницу.
Знаешь, я уничтожаю бит, первая я или последняя.
Знаешь, я раньше была милой, теперь говорю им "отвалите".
Раньше почти не говорила, теперь никогда не затыкаюсь.
Йоу!
Если честно, позволь мне перейти к делу,
Потому что есть причина, по которой я читаю рэп так, будто управляю этим местом.
Потому что я как волшебство,
Фокус-покус.
Пусть ублюдок знает, что мой
Флоу самый крутой.
Йоу!
Хочу кое-что им сказать прямо сейчас.
Вот небольшой урок, который ты, возможно, захочешь записать.
У тебя будет минутка, когда я положу микрофон.
Будь я проклята, если какой-то придурок будет кормиться моим звуком.

Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока.
Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока, сока.

Ношу золотые цепи с черным на черном,
И теперь я снова на бите, так что я вернулась в игру.
Если тебе не нравится, можешь уйти.
Было приятно познакомиться.
Полагаю, я всего лишь три буквы,
Но я слишком крута для тебя.
Но йоу, детка вернулась,
Скажи им отойти.
Некоторые переворачивают мое имя,
Чтобы назвать меня Биг Мак.
Я бросаю пару пачек, пусть остальные растут,
И если они попытаются вызвать меня, пусть покоятся с миром.
Как ты говоришь, что у тебя есть стиль, братан? У тебя нет стиля.
У меня такой стиль, что девчонки сходят с ума.
Чувак, эти сучки спотыкаются
С самого рождения.
Они хорошо умеют умножать,
Но отстойно делить.
Йоу!
Копируй меня, и я приду за своими деньгами, парень.
Чек отскочит, я приду за твоей шеей, парень.
Черт, он не обо мне говорит, да?
Он не говорит так, будто хочет бифа, да?
Слушай, не лезь ко мне.
Мы пока в порядке, но не связывайся со мной.
Потому что мне нужен всего один выстрел, чтобы активироваться.
Так что, когда я появлюсь на районе, эвакуируйтесь.

Когда этот бэнгер из будки выйдет,
Врубай его, пока крыша не поедет.
Парень, знай, у меня энергии, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока,
Как в коробке сока, как в коробке сока, сока.