Paroles et traduction Cam - Classic

Classic

Pickin' up some Lucky Strikes
Leanin' on the wall outside
They don't make 'em like that anymore
Talkin' down at the corner store
They shut their lights and they closed their doors
'Cause they don't make 'em like that anymore
But you and I are classic

Like a bench in the front seat
Like a big yellow taxi
Like your best friend's mixtape
A big limo and a prom date
Ain't nothin' new I'm waitin' for
'Cause they don't make 'em like this anymore

I wanna hit rewind, baby
Take our time
Wanna hit rewind, baby
Take our time
They don't make 'em like this anymore

Fixin' up the '65
Take ya to the drive in tonight
They don't make 'em like that anymore
With the stars on the screen, good Lord
I'm talkin' speaker hangin' off a truck door
No they don't make 'em like that anymore
But you and I are classic

Like a bench in the front seat
Like a big yellow taxi
Like your best friend's mixtape
A big limo and a prom date
Ain't nothin' new I'm waitin' for
'Cause they don't make 'em like this anymore

I wanna hit rewind, baby
Take our time
Wanna hit rewind, baby
Take our time
They don't make 'em like this anymore

Johnny and June, Chevy light blue
(They don't make 'em like this anymore)
Bette Davis, Yellow Pages
(They don't make 'em like this anymore)
But you and I we were built to last it
Just a couple of stone cold classics
Just a couple of stone cold classics
Just a couple of stone cold classics

I wanna hit rewind, baby
Take our time
Wanna hit rewind, baby
Take our time
They don't make 'em like this anymore
They don't make 'em like this anymore
They don't make 'em like this anymore

Классика

Покупаю пару сигарет Lucky Strike,
Прислонившись к стене на улице.
Таких, как они, больше не делают,
Болтаю в магазинчике на углу.
Они выключили свет и закрыли двери,
Потому что таких, как они, больше не делают.
Но ты и я — классика.

Как скамейка на переднем сиденье,
Как большое жёлтое такси,
Как микстейп лучшего друга,
Большой лимузин и свидание на выпускном.
Нет ничего нового, чего я жду,
Потому что таких, как мы, больше не делают.

Хочу перемотать назад, милый,
Не торопиться.
Хочу перемотать назад, милый,
Не торопиться.
Таких, как мы, больше не делают.

Чиня свой 65-й,
Отвезу тебя сегодня в автокинотеатр.
Таких, как они, больше не делают.
Со звёздами на экране, Боже мой,
Я говорю о динамике, свисающем с двери грузовика.
Нет, таких, как они, больше не делают.
Но ты и я — классика.

Как скамейка на переднем сиденье,
Как большое жёлтое такси,
Как микстейп лучшего друга,
Большой лимузин и свидание на выпускном.
Нет ничего нового, чего я жду,
Потому что таких, как мы, больше не делают.

Хочу перемотать назад, милый,
Не торопиться.
Хочу перемотать назад, милый,
Не торопиться.
Таких, как мы, больше не делают.

Джонни и Джун, светло-голубой Шевроле
(Таких, как мы, больше не делают)
Бетт Дэвис, Жёлтые страницы
(Таких, как мы, больше не делают)
Но ты и я, мы созданы, чтобы выдержать,
Просто пара настоящей классики,
Просто пара настоящей классики,
Просто пара настоящей классики.

Хочу перемотать назад, милый,
Не торопиться.
Хочу перемотать назад, милый,
Не торопиться.
Таких, как мы, больше не делают.
Таких, как мы, больше не делают.
Таких, как мы, больше не делают.