Cam James - Tell Me - traduction des paroles en allemand

Tell Me - Cam Jamestraduction en allemand




Tell Me
Sag Mir
Time and time again
Immer und immer wieder
I repent, thinkin' back on all the months that i done spent
bereue ich, denke zurück an all die Monate, die ich verbracht habe
then again, i was buggin' ever thinkin' i could win
andererseits war ich verrückt, jemals zu denken, ich könnte gewinnen
man we all set up to lose, optimistic I pretend
Mann, wir sind alle darauf ausgerichtet zu verlieren, optimistisch tue ich so
I been swimmin in the ocean, steady tryna catch a wave baby
Ich bin im Ozean geschwommen, versuche ständig, eine Welle zu erwischen, Baby
tryna catch a wave
versuche, eine Welle zu erwischen
please somebody explain
bitte, erklärt mir das jemand
go crazy
werde verrückt
Tell me this
Sag mir das
Do ya ever think about us?
Denkst du jemals an uns?
I been ok on my own, you can see the power
Mir ging es gut allein, du kannst die Kraft sehen
me and you was on the throne
du und ich waren auf dem Thron
haters weak around us
Hasser waren schwach um uns herum
neighbors knockin' when we home
Nachbarn klopfen, wenn wir zu Hause sind
baby we get louder
Baby, wir werden lauter
every now and then
ab und zu
baby I been thinkin' 'bout us
Baby, ich habe über uns nachgedacht
I been ok on my own, you can see the power
Mir ging es gut allein, du kannst die Kraft sehen
me and you was on the throne
du und ich waren auf dem Thron
haters weak around us
Hasser waren schwach um uns herum
neighbors knockin' when we home
Nachbarn klopfen, wenn wir zu Hause sind
baby we get louder
Baby, wir werden lauter
baby tell me this
Baby, sag mir das
did you love the passion?
Liebtest du die Leidenschaft?
did you like all that affection?
Mochtest du all diese Zuneigung?
before I took ya out i hit up all my women
Bevor ich dich ausgeführt habe, habe ich alle meine Frauen kontaktiert
cut off those connections
habe diese Verbindungen abgebrochen
I ain't never yelled at ya once
Ich habe dich nie angeschrien
tried to piss me off
du hast versucht, mich wütend zu machen
had me tithin', I'm a Sunday Christian
Ich musste den Zehnten zahlen, bin ein Sonntag Christ
all day, all night
den ganzen Tag, die ganze Nacht
got me thinkin' 'bout life
du hast mich dazu gebracht, über das Leben nachzudenken
wasn't the only one though
Ich war aber nicht der Einzige
you was tryin' too... my lil' ride or die
du hast es auch versucht... meine kleine "Ride or Die"
remember that time on the highway?
Erinnerst du dich an das Mal auf der Autobahn?
ran outta gas, I was broke as fuck
Das Benzin ging aus, ich war verdammt pleite
couldn't pay you back for like 5 days
konnte dir etwa 5 Tage lang nichts zurückzahlen
be singin' to me Sade, ya love to touch my body
Du hast mir Sade vorgesungen, du liebst es, meinen Körper zu berühren
massagin' when I'm tired, plus you choppin' like karate
massierst mich, wenn ich müde bin, außerdem hackst du wie Karate
in the kitchen, all my wishes piled up
in der Küche, all meine Wünsche stapelten sich
when it's me against the world you always make me smile, but
wenn ich gegen die Welt kämpfe, bringst du mich immer zum Lächeln, aber
we been strugglin' to navigate it lately it's a shame
wir haben in letzter Zeit Schwierigkeiten, damit umzugehen, es ist eine Schande
you the reason I done made it, love the woman you became, baby
Du bist der Grund, warum ich es geschafft habe, liebe die Frau, die du geworden bist, Baby
tell me this, yeah
sag mir das, ja
Do ya ever think about us?
Denkst du jemals an uns?
I been ok on my own, you can see the power
Mir ging es gut allein, du kannst die Kraft sehen
me and you was on the throne
du und ich waren auf dem Thron
haters weak around us
Hasser waren schwach um uns herum
neighbors knockin' when we home
Nachbarn klopfen, wenn wir zu Hause sind
baby we get louder
Baby, wir werden lauter
every now and then
ab und zu
baby I been thinkin' 'bout us
Baby, ich habe über uns nachgedacht
I been ok on my own, you can see the power
Mir ging es gut allein, du kannst die Kraft sehen
me and you was on the throne
du und ich waren auf dem Thron
haters weak around us
Hasser waren schwach um uns herum
neighbors knockin' when we home
Nachbarn klopfen, wenn wir zu Hause sind
baby we get louder
Baby, wir werden lauter
baby tell me this
Baby, sag mir das
where the hell we go wrong?
Wo zum Teufel sind wir falsch abgebogen?
We was supposed to grow old together
Wir sollten zusammen alt werden
you the inspiration, these songs
Du bist die Inspiration, diese Songs
gotta numb the pain, don't work whatever
müssen den Schmerz betäuben, helfen aber nicht
I'm a playa go through my phone
Ich bin ein Player, geh durch mein Telefon
hit half the city, still sleep alone
habe die halbe Stadt flachgelegt, schlafe trotzdem allein
I gotta mission baby, promised to myself
Ich habe eine Mission, Baby, habe mir selbst versprochen
raise my babies in a decent home
meine Kinder in einem anständigen Zuhause großzuziehen
'cause mine broken up it ain't cool
weil meins zerbrochen ist, das ist nicht cool
it's everything I want for 'em
es ist alles, was ich mir für sie wünsche
we had love, turned into hate
Wir hatten Liebe, sie wurde zu Hass
got 3 shots on that par four
habe 3 Schläge auf diesem Par 4
I need another swing, yeah yeah
Ich brauche noch einen Versuch, ja, ja
I know you think it's like movin' backwards
Ich weiß, du denkst, es ist wie ein Rückschritt
we done both made some sacrifices
wir haben beide Opfer gebracht
Allen I, it's no room for practice
Allen Iverson, hier gibt es keinen Platz zum Üben
I know, lately i been tied up
Ich weiß, in letzter Zeit war ich sehr beschäftigt
with music, baby you been lettin' petty shit divide us
mit Musik, Baby, du hast zugelassen, dass belangloses Zeug uns entzweit
but I'm done wit' pointin' fingers, we already cried enough
aber ich bin fertig mit dem Fingerzeigen, wir haben schon genug geweint
i been on this elevator shorty we can ride it up
Ich bin in diesem Aufzug, Kleine, wir können ihn hochfahren
can we try again yeah
Können wir es noch einmal versuchen, ja
Do ya ever think about us?
Denkst du jemals an uns?
I been ok on my own, you can see the power
Mir ging es gut allein, du kannst die Kraft sehen
me and you was on the throne
du und ich waren auf dem Thron
haters weak around us
Hasser waren schwach um uns herum
neighbors knockin' when we home
Nachbarn klopfen, wenn wir zu Hause sind
baby we get louder
Baby, wir werden lauter
every now and then
ab und zu
baby I been thinkin' 'bout us
Baby, ich habe über uns nachgedacht
I been ok on my own, you can see the power
Mir ging es gut allein, du kannst die Kraft sehen
me and you was on the throne
du und ich waren auf dem Thron
haters weak around us
Hasser waren schwach um uns herum
neighbors knockin' when we home
Nachbarn klopfen, wenn wir zu Hause sind
baby we get louder
Baby, wir werden lauter
baby tell me this
Baby, sag mir das
Baby tell me this
Baby sag mir das
Baby tell me this
Baby sag mir das
You miss the love yeah, just say it
Du vermisst die Liebe, ja, sag es einfach
You miss the love
Du vermisst die Liebe
she miss the love
Sie vermisst die Liebe
she miss the love
Sie vermisst die Liebe
she miss the love
Sie vermisst die Liebe





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Floyd Nathaniel Hills


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.