Paroles et traduction Cam Wilson - Take You With Me Tonight

Take You With Me Tonight

Needed to get out of the house
Been cooped for a little while
Just needed to go
I came here for a few
To ease the pain and feel paradise
And let me tell ya that's what i plan to do

You said
You felt so alive
And I agree
I'm really having the time of my life

We were drinking
Throwing 'em back
We were talking
Had a bunch of laughs
Had a great time
Yeah boy
Do u wanna be in my life

Chasing love on a burning cigarette
He don't know it yet
Had a few too many tonight
He can see it in my eyes
It's a quarter after 1
I'm way too drunk
Think I might call a cab
And take you with me tonight

I love what I see
Want you with me
Yeah
Spin you around the floor tonight
I want you here with me tonight

Chasing love on a burning cigarette
He don't know it yet
Had a few too many tonight
He can see it in my eyes
It's a quarter after one
I'm way too drunk
Think I might call a cab
And take you with me tonight

Заберу тебя сегодня ночью

Мне нужно было выбраться из дома,
Я немного засиделся.
Просто нужно было уйти.
Я пришёл сюда пропустить пару стаканчиков,
Чтобы унять боль и почувствовать себя в раю.
И позволь мне сказать тебе, это то, что я планирую сделать.

Ты сказала,
Что чувствуешь себя такой живой,
И я согласен.
Я действительно прекрасно провожу время.

Мы пили,
Опрокидывали одну за другой,
Мы разговаривали,
Много смеялись.
Мы отлично провели время.
Да, детка,
Ты хочешь быть в моей жизни?

Преследую любовь с горящей сигаретой,
Он ещё не знает об этом.
Выпил сегодня лишнего,
Он видит это в моих глазах.
Сейчас четверть второго,
Я слишком пьян.
Думаю, вызову такси
И заберу тебя сегодня ночью.

Мне нравится то, что я вижу,
Хочу, чтобы ты была со мной.
Да,
Закружу тебя сегодня в танце.
Я хочу, чтобы ты была сегодня со мной.

Преследую любовь с горящей сигаретой,
Он ещё не знает об этом.
Выпил сегодня лишнего,
Он видит это в моих глазах.
Сейчас четверть второго,
Я слишком пьян.
Думаю, вызову такси
И заберу тебя сегодня ночью.