Paroles et traduction Cam Wilson - Trynna Be In Love

Trynna Be In Love

I just got out of one
I thought I knew love
But again I got hurt cuz of someone
Not being right
Just wasn't feeling right
I knew I wanted something more in my life

But then I met you
And you were over it
And I thought that this could be something different
But I guess I was wrong

We were highway boys
Feeling alive
Chasing that summer like we were gonna die
We were young and in love
And broken down to our core

We were trying to change the world on our own
Show everyone that love doesn't get old
We were trying to be something
That we really were not
We were trynna be in love

Well I thought for a second
You could be the one
To show me that I could be loved
That summer ended and you got bored
You had better things to do than to roll in this ole ford
You said something to me
And it made me think
"Did you really think I'd stay come the end of the week?"

I just sat with my old guitar
And sang

We were highway boys
Feeling alive
Chasing that summer like we were gonna die
We were young and in love
And broken down to our core

We were trying to change the world on our own
Show everyone that love doesn't get old
We were trying to be something
That we really were not
We were trynna be in love

I guess you get down with summer flings
But boy
I thought some boys really did change

We were highway boys
Feeling alive
Chasing that summer like we were gonna die
We were young and in love
And broken down to our core

We were trying to change the world on our own
Show everyone that love doesn't get old
We were trying to be something
That we really were not
We were trynna be in love

Старались быть влюбленными

Я только что из отношений вышла,
Думала, что знаю, что такое любовь.
Но снова кто-то причинил мне боль,
Неправильно все было.
Просто чувствовала, что это не то,
Я знала, что хочу чего-то большего от жизни.

Но потом я встретила тебя,
Ты был по уши влюблен,
И я подумала, что все может быть по-другому,
Но, похоже, я ошиблась.

Мы были как лихачи,
Чувствовали себя такими живыми,
Гонялись за тем летом, словно жить нам оставалось всего ничего.
Мы были молоды и влюблены,
Разбитые до глубины души.

Мы пытались изменить мир сами,
Показать всем, что любовь не стареет.
Мы пытались быть теми,
Кем мы не были на самом деле.
Мы старались быть влюбленными.

На секунду я даже подумала,
Что ты тот самый,
Кто покажет мне, что меня можно любить.
Лето закончилось, и тебе стало скучно,
У тебя появились дела поважнее, чем кататься на этом старом форде.
Ты сказал мне что-то,
Что заставило меня задуматься:
"Ты правда думала, что я останусь до конца недели?"

Я просто сидела со своей старой гитарой
И пела.

Мы были как лихачи,
Чувствовали себя такими живыми,
Гонялись за тем летом, словно жить нам оставалось всего ничего.
Мы были молоды и влюблены,
Разбитые до глубины души.

Мы пытались изменить мир сами,
Показать всем, что любовь не стареет.
Мы пытались быть теми,
Кем мы не были на самом деле.
Мы старались быть влюбленными.

Полагаю, ты увлекся летней интрижкой,
Но, дорогой,
Я думала, что некоторые парни действительно меняются.

Мы были как лихачи,
Чувствовали себя такими живыми,
Гонялись за тем летом, словно жить нам оставалось всего ничего.
Мы были молоды и влюблены,
Разбитые до глубины души.

Мы пытались изменить мир сами,
Показать всем, что любовь не стареет.
Мы пытались быть теми,
Кем мы не были на самом деле.
Мы старались быть влюбленными.