Paroles et traduction Cam'Ron feat. Kenny Greene - Me, My Moms & Jimmy (featuring Kenny Greene)

Me, My Moms & Jimmy (featuring Kenny Greene)

Take your time young man
Mama used to say don't you rush to get old
Mama used to say take it in your stride
Uh, uh Killa Cam
Mama used to say live your life
Federica
Live your life

Ey yo Cam, this rap shit
How you know I love games
It's like I got a habit
Gotta keep the drug game
Why
Until we blow up with that ol' platinum thug thing
Ey yo what you think lame nigga I feel the same
Cause I be outside nigga, cocaine and me
But if it ain't about money then it ain't about me
Well I ain't in poverty and no one's starving me
Cause when we first felt heat we sought robbery
Now, ain't that the pot callin' the kettle black
I know y'all ain't gonna come out and front like that
When yall got knocked, yall was dying in jail
The way you keep on calling, crying for bail
Acting like criminals, yall some fake generals
What you know abut bail being more than ten thousand (Cam: nah nah nah)
Peep the old way, how I done sold cake
Behind the closed drapes, on one of your old plates
And the tubes of Colgate
Two and four states, yeah I can verify
Man a nigga never lie
Go head wit your killer schemes
Nah we gotta iller dreams
Land in the Philippines I got about four mil a piece
Kiddies on the corner, they got a lil' team
And they keep frontin
Are they gonna jump me too
I wish they would
Jump me please jump me too
That's what I'm sayin with y'all
Monkey see monkey do
Now y'all niggas can see why I want to plead insanity
But what the fuck am I gonna do, this just my family

(CHORUS)
Mama used to say take your time young man
Mama used to say don't you rush to get old
Mama used to say take it in your stride
Mama used to say live your life, live your life

Now when it's time to chill out
I might pull the silks out
But I'll do your body good cause you know I'm illed out
I took an ill route, I might pull some krills out
Cause that cash and the weed, you know I'm still about
Well what you want baby, a description of me
I'm frontin with the ladies having you picture me
Well I'm tattooed out with a scroll of my fam
And the long sliky hair with the bow legged stands
You in my V in the rear, on the low from your man
Yo I do many things but I ain't holdin your hand
Do you know how to scuba
I got a house in Aruba
But you keep it on low cause my spouse got a Ruger
Yo you see I ain't dumber, on me some type of tutor
Cause I been had the info, on the whores wit the hooters

Get out my house cause I will shoota
Federica I will step to her
Senorita know how I maneuver
Mamasita sip margarita
Messin with Cam you get punched in your mouth
Only key you ever had was the one to your house
F a spouse me single, I'm one of the ones
You think Cam's nice he's a son of a gun
Cause I have heaters before them sneakers
When Run had Adidas and reefer was cheeba
Although I'm an entity
All those crooked crooks down town remember me
Second home one hundred tenth street

Yo Cam you violent
You remind me of your daddy
Ey yo, don't you really mean my three dads
Ooow mom stop
Why you hittin me, stop

(CHORUS: 3X to fade)

Я, моя мама и Джимми (при участии Кенни Грина)

Не торопись, парень,
мама говорила, не спеши взрослеть.
Мама говорила, принимай всё как есть.
Э-э, э, Килла Кэм.
Мама говорила, живи своей жизнью,
Федерика.
Живи своей жизнью.

Эй, yo, Кэм, этот рэп,
ты же знаешь, я люблю игры.
Это как привычка,
должен держаться за наркобизнес,
почему?
Пока мы не взорвёмся с этой платиновой гангстерской штукой.
Эй, yo, что ты думаешь, неудачник? Я чувствую то же самое,
потому что я на улице, детка, кокаин и я.
Но если это не о деньгах, то это не обо мне.
Ну, я не в нищете, и никто меня не морит голодом,
потому что, когда мы впервые почувствовали жар, мы занялись грабежом.
Теперь, разве это не котёл, обзывающий чайник чёрным?
Я знаю, вы не собираетесь выходить и выпендриваться так,
когда вас поймали, вы умирали в тюрьме,
так, как вы продолжаете звонить, умоляя о залоге.
Ведёте себя как преступники, вы какие-то фальшивые генералы.
Что ты знаешь о залоге больше десяти тысяч? (Кэм: nah nah nah)
Взгляни на старый способ, как я продавал кокаин,
за закрытыми шторами, на одной из твоих старых тарелок
и тюбиках Colgate.
Два и четыре штата, да, я могу подтвердить,
мужик никогда не врёт.
Давай, действуй по своим убийственным схемам.
Нет, у нас есть более безумные мечты.
Приземлиться на Филиппинах, у меня есть около четырёх миллионов на каждого.
Детишки на углу, у них есть небольшая команда,
и они продолжают выпендриваться.
Они тоже собираются на меня наброситься?
Хотел бы я, чтобы они это сделали.
Набросьтесь на меня, пожалуйста, набросьтесь на меня тоже.
Вот что я говорю вам всем,
обезьяна видит, обезьяна делает.
Теперь вы, ниггеры, можете видеть, почему я хочу признать себя невменяемым,
но что, чёрт возьми, я буду делать, это просто моя семья.

(ПРИПЕВ)
Мама говорила, не торопись, парень,
мама говорила, не спеши взрослеть.
Мама говорила, принимай всё как есть.
Мама говорила, живи своей жизнью, живи своей жизнью.

Теперь, когда пора расслабиться,
я могу достать шёлк,
но я сделаю тебе хорошо, детка, потому что ты знаешь, я крутой.
Я выбрал крутой путь, я могу достать немного денег,
потому что наличные и травка, ты знаешь, я всё ещё об этом.
Ну, чего ты хочешь, детка, моё описание?
Я красуюсь перед дамами, заставляя тебя представлять меня.
Ну, у меня татуировки со свитком моей семьи
и длинные шелковистые волосы с кривыми ногами.
Ты в моём V сзади, втихаря от своего мужчины.
Yo, я делаю много вещей, но я не держу тебя за руку.
Ты знаешь, как нырять с аквалангом?
У меня есть дом на Арубе,
но ты держишь это в секрете, потому что у моей супруги есть Ruger.
Yo, видишь, я не тупой, на мне какой-то репетитор,
потому что у меня была информация о шлюхах с сиськами.

Убирайся из моего дома, потому что я буду стрелять.
Федерика, я подойду к ней.
Сеньорита знает, как я маневрирую.
Мамасита попивает маргариту.
Свяжешься с Кэмом, получишь по морде.
Единственный ключ, который у тебя когда-либо был, это ключ от твоего дома.
К чёрту супругу, я холост, я один из тех,
ты думаешь, Кэм хороший, он сукин сын,
потому что у меня были пушки до этих кроссовок,
когда у Run были Adidas, а травка была чибой.
Хотя я и сущность,
все эти жулики в центре города помнят меня.
Второй дом, сто десятая улица.

Yo, Кэм, ты жестокий.
Ты напоминаешь мне своего отца.
Эй, yo, ты не имеешь в виду моих трёх отцов?
Ооо, мама, перестань.
Почему ты бьёшь меня, перестань.

(ПРИПЕВ: 3 раза до затухания)