Paroles et traduction Cam'ron - Down and Out

Down and Out

Killa! Baby!
Kanye this that 1970s Heron flow huh?
Yeah let′s speed it up

Ayo street mergers I legislated
The nerve I never hated
On murders pre-meditated
Absurd! I hesitated
Observe: cock and spray
Hit you from a block away
Drinking sake on a Suzuki we in Osaka Bay
Playing soccer, stupid, stay in a sucker's place
Pluck ya ace, take ya girl, fuck her face
She dealing with Killa so you love her taste
She swallowing Killa cause she love the taste
I got brought up with crooking
Kitchen orders that I′m cooking
But got caught up with the jooks you woulda thought I was from Brooklyn
It gets boring just looking
Did like Bill Cosby, pouring in the pudding
Now the dashboard is wooden from a hard-tangled grammar
Interior, inferior, star-spangled banner
Car game bananas
My man Santana
Guns everywhere, like the car came with hammers

They trying to say he (down, down)
I hear niggas saying he (down, but not out)
But our flow is the truest
The games in the nooses
Our girls is the models
They coochies the juiciest

Yeah, they say he (down, down)
Yeah, they say he (down, but not out)
'Cause I'm back on my grind
Money back on my mind
Ye′ and Killa Cam′, the world is mine

I treat bitches straight up, like Simon Says
Open vagina: put ya legs behind ya head
Cop me Air Ones, hon, lime and red
You got pets? Me too: mine are dead
Fox, minks, gators that's necessary
Accessories, my closet′s a "Pet Sematary"
I get approached by animal activists
I live in a zoo
I run scandals with savages
All my niggas get together to gather loot
Bodyguard for what? Dog, I'd rather shoot
I go to war, old Timbs, battered boots
Hand grenade, goggles and a parachute
Ya′ll don't even know the name of my flip
It was "Touch Me, Tease Me" when Case was the shit
You don′t know bout the cases I get
Court case, briefcase, suitcase, cases of Cris

They trying to say he (down, down)
I hear niggas saying he (down, but not out)
But our flow is the truest
The games in the nooses
Our girls is the models
They coochies the juiciest

Yeah, they say he (down, down)
Yeah, they say he (down, but not out)
'Cause I'm back on my grind
Money back on my mind
Ye′ and Killa Cam′, the world is mine

Ayo you dealing with some sure shit
My bitches pure thick
Play razor tag, slice ya face, you're it!
It′s I who come by drive-thru
Gator-toed Mauri, three quarters, sky blue
Look at mami, eyes blue, 5'2"
I approached her "Hi boo, how you?
Pony skin Louis? Oh, you fly too
You a stewardess? Good ma, I fly too"
Now a nigga got baking to bake
Harlem Shake? Nah, I′m in Harlem shaking awake
Shaking to bake, shaking the Jakes
Kill you, shoot the funeral up and Harlem Shake at your wake
Just ya picture though, you still taped in a lake
I'm laughing, you couldn′t wait to escape
For anyone who owed the dough, I had to load the fo
I hoped a nigga heard when I said "I told you so"

They trying to say he (down, down)
I hear niggas saying he (down, but not out)
But our flow is the truest
The games in the nooses
Our girls is the models
They coochies the juiciest

Yeah, they say he (down, down)
Yeah, they say he (down, but not out)
'Cause I'm back on my grind
Money back on my mind
Ye′ and Killa Cam′, the world is mine

Mine
Killa you already know Harlem
Whole Midwest, Detroit, Nap town, St. Louis
Chicago of course
Westside, holla at me
Southside wild hundreds
You know what it is Ohio
Columbus, holla at ya boy
You know what else I do
Dayton, Youngstown, Cleveland, Cincinnati

На мели

Килла! Детка!
Канье, это тот самый флоу Херона из 70-х, а?
Ага, давай ускоримся.

Эй, уличные слияния, я узаконил,
Наглость, я никогда не ненавидел,
За убийства, заранее обдуманные,
Абсурд! Я колебался,
Наблюдай: взвел и стреляю,
Подстрелю тебя за квартал отсюда,
Пью саке на Suzuki, мы в заливе Осаки,
Играешь в футбол, тупица, оставайся на месте сосунка,
Вытащу твой туз, заберу твою девушку, трахну ее в лицо,
Она связалась с Киллой, так что тебе нравится ее вкус,
Она глотает Киллу, потому что ей нравится вкус,
Я вырос с мошенничеством,
Кухонные заказы, которые я готовлю,
Но попался на шухере, ты бы подумала, что я из Бруклина,
Становится скучно просто смотреть,
Делал как Билл Косби, подсыпал в пудинг,
Теперь приборная панель деревянная от жесткой запутанной грамматики,
Интерьер, низший, звездно-полосатый флаг,
Автомобильная игра — бананы,
Мой кореш Сантана,
Оружие повсюду, как будто машина шла в комплекте с молотками.

Они пытаются сказать, что он (на дне, на дне),
Я слышу, ниггеры говорят, что он (на дне, но не сломлен),
Но наш флоу самый настоящий,
Игры в петлях,
Наши девушки — модели,
Их киски самые сочные.

Да, они говорят, что он (на дне, на дне),
Да, они говорят, что он (на дне, но не сломлен),
Потому что я вернулся к своей работе,
Деньги снова в моих мыслях,
Йе и Килла Кэм, мир наш.

Я обращаюсь с сучками прямо, как в игре «Саймон говорит»,
Открой вагину: закинь ноги за голову,
Купи мне Air One, детка, лаймовые и красные,
У тебя есть домашние животные? У меня тоже: мои мертвы,
Лисы, норки, аллигаторы — это необходимо,
Аксессуары, мой шкаф — это «Кладбище домашних животных»,
Ко мне подходят защитники животных,
Я живу в зоопарке,
Я устраиваю скандалы с дикарями,
Все мои ниггеры собираются вместе, чтобы собрать добычу,
Телохранитель зачем? Пёс, я лучше буду стрелять,
Я иду на войну, старые Тимберленды, потрепанные ботинки,
Ручная граната, очки и парашют,
Вы даже не знаете названия моего трюка,
Это было «Touch Me, Tease Me», когда Case был крутым,
Ты не знаешь о делах, которые у меня есть,
Судебное дело, портфель, чемодан, ящики с Cris.

Они пытаются сказать, что он (на дне, на дне),
Я слышу, ниггеры говорят, что он (на дне, но не сломлен),
Но наш флоу самый настоящий,
Игры в петлях,
Наши девушки — модели,
Их киски самые сочные.

Да, они говорят, что он (на дне, на дне),
Да, они говорят, что он (на дне, но не сломлен),
Потому что я вернулся к своей работе,
Деньги снова в моих мыслях,
Йе и Килла Кэм, мир наш.

Эй, ты имеешь дело с чем-то верным,
Мои сучки чисто толстые,
Играем в бритвенные салочки, порежу тебе лицо, ты водишь!
Это я подъезжаю к окошку,
Mauri с аллигаторовой кожей, три четверти, небесно-голубой,
Смотрю на малышку, голубые глаза, 157 см,
Я подошел к ней: «Привет, красотка, как дела?
Louis из кожи пони? О, ты тоже крутая,
Ты стюардесса? Отлично, ма, я тоже летаю».
Теперь ниггеру нужно печь, чтобы печь,
Харлем Шейк? Не, я в Гарлеме трясусь, просыпаясь,
Трясусь, чтобы печь, трясусь от копов,
Убью тебя, расстреляю похороны и станцую Харлем Шейк на твоих поминках,
Только твою фотографию, ты все еще заклеен скотчем в озере,
Я смеюсь, ты не мог дождаться, чтобы сбежать,
Для всех, кто был должен бабки, я зарядил ствол,
Я надеялся, что ниггер услышал, когда я сказал: «Я же тебе говорил».

Они пытаются сказать, что он (на дне, на дне),
Я слышу, ниггеры говорят, что он (на дне, но не сломлен),
Но наш флоу самый настоящий,
Игры в петлях,
Наши девушки — модели,
Их киски самые сочные.

Да, они говорят, что он (на дне, на дне),
Да, они говорят, что он (на дне, но не сломлен),
Потому что я вернулся к своей работе,
Деньги снова в моих мыслях,
Йе и Килла Кэм, мир наш.

Наш.
Килла, ты и так знаешь Гарлем,
Весь Средний Запад, Детройт, Нэп Таун, Сент-Луис,
Чикаго, конечно,
Западная сторона, отзовитесь,
Южная сторона, дикие сотни,
Ты знаешь, что это такое, Огайо,
Колумбус, отзовитесь,
Ты знаешь, что я еще делаю,
Дейтон, Янгстаун, Кливленд, Цинциннати.