Paroles et traduction CamSweene - Game of Poker

Game of Poker

Baby can you see right through my poker face
I can't lie forever cause you know all my poker ways
Baby can you feel this imperfect energy
Loving me forever might put your heart in jeopardy

I'm saying I love you you know I don't mean it
I repeat those three words not knowing the meaning
Daily questions like baby why are you leaving
But baby oh baby yeah I got my reasons
And while you're up late social media creeping
I'm with your best friend we're best friends on the weekend
And your intuition tells you I'm cheating
So baby oh baby what do you believe in

Baby can you see right through my poker face
I can't lie forever cause you know all my poker ways
Baby can you feel this imperfect energy
Loving me forever might put your heart in jeopardy
Yeah my poker love kills
Yeah my poker love kills
Yeah my poker love kills

Pick your poison pick your poison love
Yeah the choice yeah the choice is yours
Don't you give don't you give it up
Pick your poison love pick your poison love
Pick your poison pick your poison love
Yeah the choice yeah the choice is yours
Don't you give don't you give it up
Pick your poison love

Baby can you see right through my poker face
I can't lie forever cause you know all my poker ways
Baby can you feel this imperfect energy
Loving me forever might put your heart in jeopardy
Baby can you see right through my poker face
I can't lie forever cause you know all my poker ways
Baby can you feel this imperfect energy
Loving me forever might put your heart in jeopardy
Yea my poker love kills
Yea my poker love kills
Yea my poker love kills

Игра в покер

Детка, ты видишь меня насквозь, несмотря на мое покерное лицо?
Я не могу врать вечно, ведь ты знаешь все мои покерные приемчики.
Детка, ты чувствуешь эту несовершенную энергию?
Любить меня вечно - значит подвергнуть свое сердце опасности.

Я говорю: "Я люблю тебя", но ты же знаешь, что я не это имею в виду.
Я повторяю эти три слова, не зная их значения.
Каждый день вопросы вроде: "Детка, почему ты уходишь?"
Но, детка, о, детка, у меня есть на то причины.
И пока ты не спишь допоздна, копаясь в соцсетях,
Я с твоей лучшей подругой, мы лучшие друзья по выходным.
И твоя интуиция подсказывает тебе, что я изменяю.
Так, детка, о, детка, во что ты веришь?

Детка, ты видишь меня насквозь, несмотря на мое покерное лицо?
Я не могу врать вечно, ведь ты знаешь все мои покерные приемчики.
Детка, ты чувствуешь эту несовершенную энергию?
Любить меня вечно - значит подвергнуть свое сердце опасности.
Да, моя покерная любовь убивает.
Да, моя покерная любовь убивает.
Да, моя покерная любовь убивает.

Выбирай свой яд, выбирай свою любовь.
Да, выбор... да, выбор за тобой.
Не сдавайся, не сдавайся.
Выбирай свой яд, любовь, выбирай свой яд, любовь.
Выбирай свой яд, выбирай свою любовь.
Да, выбор... да, выбор за тобой.
Не сдавайся, не сдавайся.
Выбирай свой яд, любовь.

Детка, ты видишь меня насквозь, несмотря на мое покерное лицо?
Я не могу врать вечно, ведь ты знаешь все мои покерные приемчики.
Детка, ты чувствуешь эту несовершенную энергию?
Любить меня вечно - значит подвергнуть свое сердце опасности.
Детка, ты видишь меня насквозь, несмотря на мое покерное лицо?
Я не могу врать вечно, ведь ты знаешь все мои покерные приемчики.
Детка, ты чувствуешь эту несовершенную энергию?
Любить меня вечно - значит подвергнуть свое сердце опасности.
Да, моя покерная любовь убивает.
Да, моя покерная любовь убивает.
Да, моя покерная любовь убивает.