Camaleon Landaez - Difícil Pegar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camaleon Landaez - Difícil Pegar




Difícil Pegar
Hard to Make It
Ja ja oh por la chucha que me tenga
Ja ja oh for the love of God
Que venir a la mierda del mundo pa poder hacer lo que me gusta
To come to this crappy world to be able to do what I like
¡Blao!
¡Blao!
Camaleón Landáez
Chameleon Landáez
Oye asi es la wea
Listen, this is how it is baby
En Chile difícil ¡Pegar!
In Chile, hard to make it!
En Suecia difícil ¡Pegar!
In Sweden, hard to make it!
En Hong Kong difícil ¡Pegar!
In Hong Kong, hard to make it!
Pero con mi flow yo se que a ti te va gustar
But with my flow, I know you're gonna like it
Ja ¡pum!
Ja ¡pum!
En Chile difícil ¡Pegar!
In Chile, hard to make it!
En Suecia difícil ¡Pegar!
In Sweden, hard to make it!
En Hong Kong difícil ¡Pegar!
In Hong Kong, hard to make it!
Pero con mi flow yo se que a ti te va gustar
But with my flow, I know you're gonna like it
Ja
Ja
Esta va para todos los artistas
This one goes out to all the artists
Que como yo ven en la tv a otro artista
Who, like me, see another artist on TV
¿Y que dicen?
And what do they say?
Yo lo puedo hacer mejor
I can do it better
Hermano hay que ser, parecer y tambien demostrarlo
Brother, you have to be, look and also prove it
¡Entiendelo!
¡Get it!
Por eso te lo canto en español
That's why I'm singing it to you in Spanish
Que esta wea yo la grabó desde Suecia y no me va mejor
Because I recorded this thing from Sweden and it's not going any better
Así es la cosa con la musica en el mundo
That's the thing with music in the world
Si no tienes dinero eres un vagabundo
If you don't have money you're a bum
Pero yo no confundo ficción con realidad
But I don't confuse fiction with reality
Por eso que todas mis canciones se pueden descargar
That's why all my songs can be downloaded
Así es la wea
That's how it is baby
¡Ja! ¡pipiripapa popoy au!
¡Ja! ¡pipiripapa popoy au!
En Chile difícil ¡Pegar!
In Chile, hard to make it!
En Suecia difícil ¡Pegar!
In Sweden, hard to make it!
En Hong Kong difícil ¡Pegar!
In Hong Kong, hard to make it!
Pero con mi flow yo se que a ti te va gustar
But with my flow, I know you're gonna like it
Ja ¡pum!
Ja ¡pum!
En Chile difícil ¡Pegar!
In Chile, hard to make it!
En Suecia difícil ¡Pegar!
In Sweden, hard to make it!
En Hong Kong difícil ¡Pegar!
In Hong Kong, hard to make it!
Pero con mi flow yo se que a ti te va gustar
But with my flow, I know you're gonna like it
Ja
Ja
Aqui no hay drama, pase por esa etapa
No drama here, I went through that stage
Si no sueño de noche soñare por la mañana
If I don't dream at night, I'll dream in the morning
Que sueno en todo el mundo con una pinta bacana
That I dream all over the world with a cool look
Como Lucho Gatica en los tiempo e la balada
Like Lucho Gatica in the times of the ballad
¡Ponle gana!
¡Put your heart into it!
Si tu quieres estar en las portada
If you want to be on the cover
De, todos los diarios y en revistas destacadas
Of all the newspapers and featured in magazines
Primero graba un disco
First record an album
Segundo ponte vio
Second, get wild
¡No! Grabi con giles que despues anday perdio
¡No! Record with fools that you later wander lost
Ahi te dejo, palabra y no consejo
There I leave you, word and not advice
Si quieres hablarme mejor háblame de lejo
If you want to talk to me, better talk to me from afar
Hermano yo estoy viejo
Brother, I'm old
Y esto me lo dijo un viejo
And this was told to me by an old man
Hace 20 años para que respeten lo que estoy diciendo pa
20 years ago so they respect what I'm saying for
En Chile difícil ¡Pegar!
In Chile, hard to make it!
En Suecia difícil ¡Pegar!
In Sweden, hard to make it!
En Hong Kong difícil ¡Pegar!
In Hong Kong, hard to make it!
Pero con mi flow yo se que a ti te va gustar
But with my flow, I know you're gonna like it
Ja ¡pum!
Ja ¡pum!
En Chile difícil ¡Pegar!
In Chile, hard to make it!
En Suecia difícil ¡Pegar!
In Sweden, hard to make it!
En Hong Kong difícil ¡Pegar!
In Hong Kong, hard to make it!
Pero con mi flow yo se que a ti te va gustar
But with my flow, I know you're gonna like it
Ja
Ja
Si a usted le gusta lo puede descargar
If you like it you can download it
En la Internet yo se que lo va encontrar
On the Internet I know you will find it
Porque mi flow es real y natural
Because my flow is real and natural
¡Pega! ¡Pipiripapa popoy au!
¡Pega! ¡Pipiripapa popoy au!
Si a usted le gusta lo puede descargar
If you like it you can download it
En la Internet yo se que lo va encontrar
On the Internet I know you will find it
Porque mi flow es real y natural
Because my flow is real and natural
¡Pipiripapa popoy au!
¡Pipiripapa popoy au!
Jajajajaja ¡Camaleón Landáez!
Jajajajaja ¡Chameleon Landáez!
Hurricane productions
Hurricane productions
Jajjaajjaja
Jajjaajjaja
¡Hey! aqui, desde Suecia
¡Hey! Here, from Sweden
Pa todo los cabros
To all the kids
¡Hay!
¡Hay!
Tan lejos que me tengo que venir pa hacer lo que me gusta ¡Pum!
So far I have to come to do what I like ¡Pum!





Writer(s): Carlos Contreras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.