Paroles et traduction Camané - Ao correr da pena

Não fora tanta porta que se fecha
De cada vez que te abro o coração
Não fora tu só teres razões de queixa
E eu ter de te dar sempre razão

Não fora tanta porta que se fecha
De cada vez que te abro o coração
Não fora este silêncio como fardo
Que pesa sobre nós a toda a hora

E tu não entenderes que quando tardo
É só p'ra não te ouvir mandares-me embora
Não fora este silêncio como fardo
Que pesa sobre nós a toda a hora

Não fora tu dizeres que não partiste
Apenas porque tens pena de mim
E eu acreditar, ao ver-te triste
Que mesmo sendo pena, é mesmo assim

Não fora tu dizeres que não partiste
Apenas porque tens pena de mim
Não fora tanta coisa que não presta
Pesar demais no livro da memória

E ao correr da pena que nos resta
Escrevíamos de novo a nossa história
E ao correr da pena que nos resta
Escrevíamos de novo a nossa história

Não fora tanta coisa que não presta
Pesar demais no livro da memória
E ao correr da pena que nos resta
Escrevíamos de novo a nossa história

Не снаружи такую дверь, которая закрывается
Каждый раз, когда тебя я открываю сердце
Не вне тебя, было причинам жалоба
И я должен дать тебе всегда правы

Не снаружи такую дверь, которая закрывается
Каждый раз, когда тебя я открываю сердце
Не из-за этой тишины, как бремя,
Что давит на нас все время

- Ты, что когда тебе будет угодно tardo
Только p'ra не послушает персонаж изменил внешность-на меня, хотя
Не из-за этой тишины, как бремя,
Что давит на нас все время

Не за ту формулировку, которая не летела перед нами,
Только потому, что тебе стоит обо мне
И я поверить, когда тебе грустно
Что же он стоит, это же так

Не за ту формулировку, которая не летела перед нами,
Только потому, что тебе стоит обо мне
Не за просто так, что не обращает
Весить слишком много в книге памяти

И бежать от жаль, что нам осталось
Записывали новое в нашей истории
И бежать от жаль, что нам осталось
Записывали новое в нашей истории

Не за просто так, что не обращает
Весить слишком много в книге памяти
И бежать от жаль, что нам осталось
Записывали новое в нашей истории