Paroles et traduction Camaradas Camarão - O Que Ninguém Imaginava

O Que Ninguém Imaginava

Ainda dependo de conhecimentos seculares,
Ando perdido em pensamentos singulares,
Momentos, lugares, aos sete ventos que geram
Movimentos ondulares pelos sete mares.

E apesar dos pesares e ao léu das infinidades do tempo
E o envelhecimento gerado pelos raios solares,
Milhoes de hectares de desmatamento
O rap é o sentimento
O amor é o fundamento
Sem discernimento, bom senso, não vale!

Represento a minha parte
Pra sociedade
Vivendo e desenvolvendo
A minha arte, essencial simplicidade
Que me garante a humildade tão importante
Nesse nojo viciante, sou um eterno vigilante
Da levada viajante
Tipo a vista de um mirante, de onde sonhos tão distantes
Se desfazem num instante diante de um bom motivo
Pra se esquecer do restante

Fazer, faz toda diferença
Criar, o universo com as palavras
Sentir, é a verdadeira recompensa
Viver, o que ninguém imaginava fazer
Faz toda diferença criar
O universo com as palavras sentir
A verdadeira recompensa viver
O que ninguém imaginava

Nutrido pela força invisível instrumental,
Quando a música toca, é uma linguagem universal,
Qualquer parte do mundo, você vai escutar igual,
Sentimento e momento é o que dá o grau,

Dos méritos e exculaxos,
Dos altos e baixos,
Dos beijos e amassos,
Passos dados nessa vida

Sinto, vivo e proporciono, músicas que adiciono,
Umas faixas estério ou mono, faço clipe, faço promo,
Vou compondo, quinto, sexto, oitavo, nono,
Aciono a globo, a cia, a onu, nosso rap não tem dono,

Faço até umas tracks bonus, pra atingir os reis nos tronos,
Nessa luta sem kimonos, aliens, máfias e gnomos
Entre os anjos e demonios, mesmo que queime os neuronios
Louco incorporado,
Camaradas camarão lutarão por seus sonhos, tá ligado!

Fazer, faz toda diferença
Criar, o universo com as palavras
Sentir, é a verdadeira recompensa
Viver, o que ninguém imaginava, fazer
Faz toda diferença criar
O universo com as palavras sentir
A verdadeira recompensa viver o que ninguém imaginava

Todo o universo pode!
Sem neurose,
Multiplas possibilidades,
Pra versatilidade,
Como restos do jantar chique no chiqueiro
Como o modo de falar se tá ou não maneiro,

Infelizmente, alguns pensam ao contrário, às vezes piro,
Principalmente quando estou parado eu penso nisso
Juntos temos capacidade de mudar a realidade
Pra moldar a realidade

"Artevidade", a arte é vida sim!
Qualquer som ou imagem
Que te faça refletir

Sem neurose, multiplas possibilidades
Pra versatilidade

Sem neurose, multiplas possibilidades
Versatilidade!

What Nobody Imagined

I still depend on secular knowledge,
I'm lost in singular thoughts,
Moments, places, in the seven winds that generate
Undulating movements through the seven seas.

And despite the regrets and at the mercy of the infinities of time
And the aging caused by the sun's rays,
Millions of hectares of deforestation
Rap is the feeling
Love is the foundation
Without discernment, common sense, it's not worth it!

I represent my part
To society
Living and developing
My art, essential simplicity
Which guarantees me the humility so important
In this addictive disgust, I am an eternal vigilante
Of the travelling way
Like the view from a viewpoint, from where dreams so distant
Are shattered in an instant in the face of a good reason
To forget about the rest

Doing, makes all the difference
Creating, the universe with words
Feeling, is the true reward
Living, what nobody imagined doing
Makes all the difference creating
The universe with words feeling
The true reward living
What nobody imagined

Nurtured by the invisible instrumental force,
When the music plays, it is a universal language,
Any part of the world, you will hear the same,
Feeling and moment is what gives the degree,

Of the merits and excuses,
Of the ups and downs,
Of the kisses and hugs,
Steps taken in this life

I feel, live and provide, music that I add,
Some stereo or mono tracks, I make clips, I make promos,
I'll compose, fifth, sixth, eighth, ninth,
I turn on the globe, the cia, the onu, our rap has no owner,

I even make some bonus tracks, to reach the kings on the thrones,
In this fight without kimonos, aliens, mafias and gnomes
Between the angels and demons, even if it burns the neurons
Crazy incorporated,
Camaradas Camarão will fight for their dreams, you know!

Doing, makes all the difference
Creating, the universe with words
Feeling, is the true reward
Living, what nobody imagined, doing
Makes all the difference creating
The universe with words feeling
The true reward living what nobody imagined

The whole universe can!
Without neurosis,
Multiple possibilities,
For versatility,
Like leftovers from a fancy dinner in the pigsty
Like the way of speaking whether or not it's cool,

Unfortunately, some think the opposite, sometimes I go crazy,
Especially when I'm standing still I think about it
Together we have the capacity to change reality
To shape reality

"Artevidade", art is life, yes!
Any sound or image
That makes you reflect

Without neurosis, multiple possibilities
For versatility

Without neurosis, multiple possibilities
Versatility!