Vamos Niña Pa La Bamba - Camaron De La Isla traduction en allemand

Vamos Niña Pa La Bamba

Ay

Vamos, niña, pa la bamba
Que te voy a columpiar
Que te voy a columpiar
Yo te daré despacito
No te vaya' a marear
Ay, vamos, niña, pa la bamba

Si los pañuelos que tienes
Tú los bordaras en oro
Tú los bordaras en oro
No tiene valor ninguno
Pa las lágrimas que lloro
Ay, si los pañuelos que tienes

Qué bonita está la niña
En el columpio subía
En el columpio subía
Entre los pinares verdes
Disfrutando de ese día
Ay, qué bonita está la niña

Komm, Mädchen, zur Schaukel

Ach

Komm, Mädchen, zur Schaukel
Ich werde dich schaukeln
Ich werde dich schaukeln
Ich werde dich sanft anschubsen
Damit dir nicht schwindelig wird
Ach, komm, Mädchen, zur Schaukel

Wenn die Taschentücher, die du hast
Du sie mit Gold besticken würdest
Du sie mit Gold besticken würdest
Hätten sie keinen Wert
Für die Tränen, die ich weine
Ach, wenn die Taschentücher, die du hast

Wie schön ist das Mädchen
Auf der Schaukel, wie sie hochstieg
Auf der Schaukel, wie sie hochstieg
Zwischen den grünen Pinien
Genießend diesen Tag
Ach, wie schön ist das Mädchen