Canastera - Camarón de la Isla traduction en allemand

Canastera

Alborea
tú eres el aire
que a mí me lleva

Alborea
tú eres el aire
que a mí me lleva

Flamenquita, tú que haces
tus canastitas en los puentes
siendo tan guapa y graciosa
¿por qué vives malamente?

Canastera, canastera, canastera

Has de ser mi compañera
si me casara algún día
has de ser mi compañera
por toos los cuatros costaos
gitanita y canastera

Canastera, canastera, canastera

Mi mare pe pegó un día
y de mi casa me fui
y a la pobre mare mía
cuanto le hice que sufrir

Korbmacherin

Morgenröte,
du bist die Luft,
die mich trägt.

Morgenröte,
du bist die Luft,
die mich trägt.

Flamenca-Mädchen, du, die du
deine Körbchen auf den Brücken machst,
da du so hübsch und anmutig bist,
warum lebst du so schlecht?

Korbmacherin, Korbmacherin, Korbmacherin.

Du sollst meine Gefährtin sein,
wenn ich eines Tages heiraten sollte,
sollst du meine Gefährtin sein,
durch und durch
Zigeunermädchen und Korbmacherin.

Korbmacherin, Korbmacherin, Korbmacherin.

Meine Mutter schlug mich eines Tages,
und ich ging von zu Hause fort,
und meiner armen Mutter,
wie viel Leid habe ich ihr zugefügt.