Paroles et traduction Camarón de la Isla - El Pez Mas Víejo del Río

El Pez Mas Víejo del Río

El pez más viejo del río,
De tanta sabiduría,
El pez más viejo del río
Como amontonó vivía,
Brillantemente sombrío
Y el agua le sonreía.

Tan sombrío llegó a estar
El agua no le divierte,
Tan sombrío llegó a estar,
Que después de meditar
Cogió el camino del mar,
Es decir, el de la muerte.

The Oldest Fish in the River

The oldest fish in the river,
Of such wisdom,
The oldest fish in the river
How he piled up lived,
Brilliantly shady
And the water smiled at him.

So shady he came to be
The water does not amuse him,
So shady he came to be,
That after meditating
He took the road to the sea,
That is to say, of death.