Paroles et traduction Camel - Air Born (Live At Hammersmith Odeon)

Air Born (Live At Hammersmith Odeon)

High flying glider, spread your wings
Flying high on a cloud
Born on the air, spiral around
So busy making circles
You never touch the ground
You see the sea, feel the sky
Don't know where you go when you die
Don't know the answers
To what's in my mind
Riding on the wind and turning with the tide

Life takes you up, it brings you down
Changes the pain that remains
Keep moving fast, though the wind and the rain
And if the world keeps spinning round
You'll be back again
Andrew Latimer: Flute, Acoustic & Electric Guitars, Lead Vocals
Peter Bardens: Piano, String Synthesizer, Organ, Electric Piano
Doug Ferguson: Bass
Andy Ward: Drums

Рожденный в воздухе (Live At Hammersmith Odeon)

Высоко летящий планер, расправь свои крылья,
Лети высоко в облаках.
Рожденный в воздухе, паришь по спирали,
Так занят описанием кругов,
Что никогда не касаешься земли.
Ты видишь море, чувствуешь небо,
Не знаешь, куда улетишь, когда умрешь,
Не знаешь ответов
На то, что в моей душе.
Паришь на ветру и поворачиваешь вместе с приливом.

Жизнь поднимает тебя, опускает,
Меняет боль, что остается.
Продолжай двигаться быстро, несмотря на ветер и дождь,
И если мир продолжит вращаться,
Ты вернешься снова.
Эндрю Латимер: флейта, акустическая и электрогитара, вокал
Питер Барденс: фортепиано, струнный синтезатор, орган, электропиано
Даг Фергюсон: бас-гитара
Энди Уорд: ударные