Paroles et traduction Camel - Starlight Ride

Starlight Ride

There′s a road that I must go
There are short cuts that I know
But I know that we'll make it eventually
On a starlight ride

There′s a fire down below
(That remains in me)
When the chilly winds will blow
(It will comfort me)
But as long as we let all our feelings show
It will never die

Feel the magic in the air
(On a summer night)
See the road ahead is clear
(Not a soul in sight)
Let's take every moment and drink it down
Like a mellow wine

In the slipstream of the night
(I hear music play)
Though its road is crystal bright
(Seems so far away)
And it leads us from here to forevermore
On a starlight ride

Звёздная поездка

Есть дорога, по которой я должен идти,
Есть короткие пути, которые я знаю,
Но я знаю, что мы в конце концов доберемся
В звездной поездке.

Внизу горит огонь,
(Который остается во мне)
Когда подуют холодные ветры,
(Он согреет меня)
Но пока мы позволяем всем нашим чувствам проявляться,
Он никогда не погаснет.

Почувствуй волшебство в воздухе
(Летней ночью)
Видишь, дорога впереди ясна,
(Ни души вокруг)
Давай насладимся каждым мгновением и выпьем его до дна
Как выдержанное вино.

В воздушном потоке ночи
(Я слышу музыку)
Хотя её дорога кристально ярка,
(Кажется такой далекой)
Она ведет нас отсюда в вечность
В звездной поездке.