Nada es verdad (con Hevia) - Hevia , Camela traduction en allemand

Nada es verdad (con Hevia)

Salgo cada tarde por las calles
Solo en busca de la prueba
Que me diga que todo es verdad
Sales de su mano
Has quedado siempre en ese bar

Subes en su coche y no lo dudas más
Te sumerges en un beso
Que parece que no va a acabar
Todo se confirma
No me queda más que regresar

Nada es verdad
Todo te lo acabas de inventar
No me has visto es un truco nada más
Que sale de ti

Puedes regresar
Con tu chica de universidad
Tú a mí no me vuelvas a engañar
Fuera de aquí

No me mientas dime toda la verdad
¿No será que te has cansado y has pensando en no verme más?
Venga, no te enfades
Todo lo podemos arreglar

Es domingo y no pienso discutir
Quiero estar con mis amigas
Y es que hoy me voy a divertir
Vete de mi lado
Tú has terminado para mí

Nada es verdad
Todo te lo acabas de inventar
No me has visto es un truco nada más que sale de ti

Puedes regresar
Con tu chica de universidad
Tú a mí no me vuelvas a engañar
Fuera de aquí

Nada es verdad
Todo te lo acabas de inventar
No me has visto, es un truco nada más que sale de ti

Puedes regresar
Con tu chica de universidad
Tú a mí no me vuelvas a engañar
Fuera de aquí (nada es verdad)

Nada es verdad
Todo te lo acabas de inventar
No me has visto, es un truco nada más que sale de ti

Puedes regresar
Con tu chica de universidad
Tú a mí no me vuelvas a engañar
Fuera de aquí

Nada es verdad
Todo te lo acabas de inventar
No me has visto, es un truco nada más que sale de ti

Puedes regresar
Con tu chica de universidad
Tú a mí no me vuelvas a engañar

Nichts ist wahr (mit Hevia)

Ich gehe jeden Nachmittag durch die Straßen
Nur auf der Suche nach dem Beweis
Der mir sagt, dass alles wahr ist
Du gehst Hand in Hand mit ihm
Du hast dich mit ihm in dieser Bar getroffen

Du steigst in sein Auto und zögerst nicht mehr
Du versinkst in einem Kuss
Der scheinbar nie enden will
Alles bestätigt sich
Mir bleibt nichts anderes übrig, als zurückzugehen

Nichts ist wahr
Das hast du dir alles gerade ausgedacht
Du hast mich nicht gesehen, das ist nur ein Trick
Der von dir kommt

Du kannst zurückgehen
Zu deinem Jungen von der Universität
Mich betrügst du nicht noch einmal
Raus hier

Lüg mich nicht an, sag mir die ganze Wahrheit
Bist du etwa müde geworden und hast daran gedacht, mich nicht mehr zu sehen?
Komm schon, reg dich nicht auf
Wir können alles wieder in Ordnung bringen

Es ist Sonntag und ich habe keine Lust zu streiten
Ich will mit meinen Freundinnen zusammen sein
Und heute werde ich Spaß haben
Geh mir aus dem Weg
Mit dir bin ich fertig

Nichts ist wahr
Das hast du dir alles gerade ausgedacht
Du hast mich nicht gesehen, das ist nur ein Trick, der von dir kommt

Du kannst zurückgehen
Zu deinem Jungen von der Universität
Mich betrügst du nicht noch einmal
Raus hier

Nichts ist wahr
Das hast du dir alles gerade ausgedacht
Du hast mich nicht gesehen, das ist nur ein Trick, der von dir kommt

Du kannst zurückgehen
Zu deinem Jungen von der Universität
Mich betrügst du nicht noch einmal
Raus hier (nichts ist wahr)

Nichts ist wahr
Das hast du dir alles gerade ausgedacht
Du hast mich nicht gesehen, das ist nur ein Trick, der von dir kommt

Du kannst zurückgehen
Zu deinem Jungen von der Universität
Mich betrügst du nicht noch einmal
Raus hier

Nichts ist wahr
Das hast du dir alles gerade ausgedacht
Du hast mich nicht gesehen, das ist nur ein Trick, der von dir kommt

Du kannst zurückgehen
Zu deinem Jungen von der Universität
Mich betrügst du nicht noch einmal