Paroles et traduction Camela - Concédeme Este Deseo

Concédeme Este Deseo

Hace un año que vivo sin ti
Por mi mal comportamiento,
La tristeza se apodera de mí
¡Cuánto de ti me acuerdo!
En mis sueños te empiezo a buscar
Pero llorando despierto,
Hace un año que a ti te perdí,
Perdóname, te lo ruego.
No puedo vivir
Si no estás aquí,
Cariño te echo de menos;
Me falta tu amor
No me digas que no,
Concédeme este deseo.

Por el parque no quiero pasar,
Me vienen viejos recuerdos,
Y la luna se niega a brillar,
Será que extraña tu cuerpo.

No puedo vivir...

No imaginas por lo que pasé,
Heriste mis sentimientos,
Pero siento en mi alma esta vez

Que todavía te quiero.

No puedo vivir...

Grant Me This Wish

For a year I have been living without you
Due to my bad behavior,
Sadness takes hold of me
How much I remember you!
In my dreams I begin to look for you
But I wake up crying,
It has been a year since I lost you
Forgive me, I beg of you.
I can't live
If you are not here,
My love, I miss you;
I need your love
Don't tell me no,
Grant me this wish.

I don't want to walk in the park,
It brings back old memories
And the moon refuses to shine
Perhaps it misses your body.

I can't live...

You can't imagine what I've been through
You hurt my feelings
But I feel in my soul this time

That I still love you.

I can't live...