Paroles et traduction Camela - Espina de Amor

Espina de Amor

Yo sé que te entristece,
Que muchas veces piensas perderme,
Que no confías en el destino
Que nos unió.
Mírame fijamente
Y si es que miento deja de verme,
Yo te aseguro que eres la espina
De mi amor.

Tengo en el corazón
Una espina clavada de amor,
Escúcha bien no quiero perderte
Y bésame y abrázame fuerte,
Que yo también te daré calor.
Tengo en el corazón...

Eres lo que más quiero,
Que por las noches despierto en sueños
Y de ilusiones vivo el momento
Que espero yo.

Pero tú nunca pienses
Que yo algún día voy a ofenderte,
Sin ti mi vida no viviría
Tú lo eres todo.

Tengo en el corazón.

Шип Любви

Я знаю, что тебя это печалит,
Что ты часто думаешь, что потеряешь меня,
Что ты не доверяешь судьбе,
Которая нас соединила.
Посмотри на меня пристально,
И если я лгу, перестань на меня смотреть,
Я уверяю тебя, ты - шип
Моей любви.

У меня в сердце
Засел шип любви,
Послушай меня, я не хочу тебя потерять
И поцелуй меня и обними крепко,
Ведь я тоже подарю тебе тепло.
У меня в сердце...

Ты - то, что я люблю больше всего,
Ночами я просыпаюсь во снах
И иллюзиями живу мгновениями,
Которых я жду.

Но ты никогда не думай,
Что я когда-нибудь тебя обижу,
Без тебя моя жизнь не существовала бы,
Ты - всё для меня.

У меня в сердце.