Paroles et traduction Camela - Guardaré

Guardaré

No sé que ha pasado
Pero todo se acabó
La pasión se ha fundido con los años
Y el amor se terminó
Se terminó

Solo se que nos va ser muy dificil continuar
Pero bien se ha acabado y debemos asimilar
Que nunca más, que nunca más

Tendremos momentos
De hermosa intimidad
Ahora solo queda la amistad

Guardaré todo lo bueno que me has dado
Para estar siempre enamorado
Porque tus besos no puedo borrarlos
Porque son parte de mi
Y aunque ya no estés a mi lado
No olvidaré aquellos años
Cuando en mis brazos te tuve
Y te vi morir de amor

Quizás todo esto con los años pasará
Y vendrán nuevos tiempos
Que todo lo curará
Y un nuevo amor, un nuevo amor

Se muy bien que aunque ponga cuerpo y alma seguirás
Junto a mi, en mi mente, en mi recuerdo, en mi soñar
Siempre estarás, siempre estarás

Todo en la vida
Tiene principio y fin
Tengo que asumirlo
Esto es así

Guardaré todo lo bueno que me has dado
Para estar siempre enamorado
Porque tus besos no puedo borrarlos
Porque son parte de mi
Y aunque ya no estés a mi lado
No olvidaré aquellos años
Cuando en mis brazos te tuve
Y te vi morir de amor

Guardaré todo lo bueno que me has dado
Para estar siempre enamorado
Porque tus besos no puedo borrarlos
Porque son parte de mi
Y aunque ya no estés a mi lado
No olvidaré aquellos años
Cuando en mis brazos te tuve
Y te vi morir de amor

I'll Keep

I don't know what happened
But it's all over now
The passion has melted away with the years
And the love is gone
It's gone

I just know that it's going to be very difficult for us to continue
But it's well and truly over and we have to accept it
That never again, never again

Will we have moments
Of beautiful intimacy
Now there is only friendship left

I'll keep all the good things you've given me
To always be in love
Because I can't erase your kisses
Because they're a part of me
And even though you're no longer by my side
I won't forget those years
When I held you in my arms
And I watched you die of love

Perhaps all this will pass with the years
And new times will come
That will heal everything
And a new love, a new love

I know very well that although I put my heart and soul into it, you'll still be
With me, in my mind, in my memory, in my dreams
You'll always be there, you'll always be there

Everything in life
Has a beginning and an end
I have to accept it
That's the way it is

I'll keep all the good things you've given me
To always be in love
Because I can't erase your kisses
Because they're a part of me
And even though you're no longer by my side
I won't forget those years
When I held you in my arms
And I watched you die of love

I'll keep all the good things you've given me
To always be in love
Because I can't erase your kisses
Because they're a part of me
And even though you're no longer by my side
I won't forget those years
When I held you in my arms
And I watched you die of love