Camela - Me metí en tu corazón - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Camela - Me metí en tu corazón




Me metí en tu corazón
Я проникла в твое сердце
Entre medias de cada canción tu y yo nuestra conversación
Между каждой песней ты и я, наш разговор
Se arrimaba sin son ni son más al olvido
Приближался без всякой причины все ближе к забвению
Por hablarnos bajito los dos sin pudor me ha gustado tu voz susurrar
Потому что мы говорили тихо, без стеснения, мне понравился твой шепот
Al amor y yo ya no lo olvido
О любви, и я уже не забуду его
me das gloria solo me das ganas de amar y ahora quiero
Ты даришь мне счастье, только ты даешь мне желание любить, и теперь я хочу
Escaparme contigo donde nadie nos pueda encontrar
Сбежать с тобой туда, где нас никто не найдет
Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Если я проникла в твое сердце, терпи, не надо было пускать меня
en el mío no haberme besado
В свое, не надо было целовать меня
Como besas yo no soy el culpable óyeme amor
Так, как ты целуешь, я не виновата, слышишь, любовь моя?
Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Если я проникла в твое сердце, терпи, не надо было пускать меня
en el mío no haberme pensado
В свое, не надо было думать обо мне
Si me piensas como vas a sacarme de él
Если ты думаешь обо мне, как ты сможешь выбросить меня из него?
Abrazados a cada canción y yo quédate por favor
Обнявшись под каждую песню, ты и я, останься, пожалуйста,
Que me gusta la sensación de hablar contigo
Мне нравится ощущение разговора с тобой
Lo que quieras hacer por amor hazlo hoy
Все, что ты хочешь сделать ради любви, сделай сегодня
Y bailamos al son del deseo
И мы танцуем под звуки желания
La tentación y lo prohibido
Искушения и запретного плода
me das gloria sin más solo me das ganas de amar
Ты даришь мне счастье, без лишних слов, только ты даешь мне желание любить,
Y ahora quiero escaparme contigo
И теперь я хочу сбежать с тобой
Donde nadie nos pueda encontrar
Туда, где нас никто не найдет
Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Если я проникла в твое сердце, терпи, не надо было пускать меня
en el mío no haberme besado como besas
В свое, не надо было целовать меня так, как ты целуешь,
Yo no soy la culpable óyeme amor
Я не виновата, слышишь, любовь моя?
Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metido
Если я проникла в твое сердце, терпи, не надо было пускать меня
en el mío no haberme pensado
В свое, не надо было думать обо мне
Si me piensas como vas a sacarme de él
Если ты думаешь обо мне, как ты сможешь выбросить меня из него?
Si me metí en tu corazón te aguantas no haberte metid
Если я проникла в твое сердце, терпи, не надо было пускать меня
en el mío no haberme pensado si me piensas
В свое, не надо было думать обо мне, если ты думаешь
Como vas a sacarme de él
Как ты сможешь выбросить меня из него?





Writer(s): María ángeles Muñoz Dueñas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.