Paroles et traduction Camela - Miénteme

Miénteme

Mienteme y dime que nada es cierto
Que yo todo me lo invento y que
Me quiere con gran pasion

Hoy volvi y lo intente de nuevo
Queria hablar con ella y no quiso salir
Me escondi y solo en un momento
Salian abrazados llorando me volvi

Nunca pierdas la ilusion
Seguro que solo sera una equivocacion
Ella a ti no te va a olvidar
Porque no dejas de llorar
Habra una solucion

Mienteme y dime que nada es cierto
Que yo todo me lo invento y que
Me quiere con gran pasion
Hablale convencela te lo ruego
No puedo vivir sin ella y se
Que ahora me dice adios

Solo se que todo ha terminado
Ella me ha dejado sin 1 explicacion
Si la ves no digas que he llorado
No quiero que lo sepa hazme ese favor

No te rindas piensalo
No dejes nunca de luchar
Por conseguir su amor
Tienes que cuidarte mas
Contigo pronto volvera
Te dara su corazon

Mienteme y dime que nada es cierto
Que yo todo me lo invento y que
Me quiere con gran pasion
Hablale convencela te lo ruego
No puedo vivir sin ella y se
Que ahora me dice adios
Mienteme y dime que nada es cierto
Que yo todo me lo invento y que
Me quiere con gran pasion
Hablale convencela te lo ruego
No puedo vivir sin ella y se
Que ahora me dice adios

Обмани меня

Обмани меня и скажи, что ничего не правда
Что я все выдумала и что
Ты любишь меня с большой страстью

Сегодня я вернулась и снова попыталась
Хотела поговорить с тобой, а ты не вышел
Я спряталась и лишь на мгновение
Вы вышли обнявшись, плача, я вернулась обратно

Никогда не теряй надежду
Наверняка это просто недоразумение
Он тебя не забудет
Ведь ты не перестаешь плакать
Решение найдется

Обмани меня и скажи, что ничего не правда
Что я все выдумала и что
Ты любишь меня с большой страстью
Поговори с ним, убеди его, умоляю
Я не могу без него жить, и знаю,
Что сейчас он говорит мне "прощай"

Я знаю только, что все кончено
Он бросил меня без объяснений
Если увидишь его, не говори, что я плакала
Не хочу, чтобы он знал, сделай мне одолжение

Не сдавайся, подумай
Никогда не переставай бороться
За его любовь
Тебе нужно больше заботиться о себе
Он скоро вернется к тебе
Он отдаст тебе свое сердце

Обмани меня и скажи, что ничего не правда
Что я все выдумала и что
Ты любишь меня с большой страстью
Поговори с ним, убеди его, умоляю
Я не могу без него жить, и знаю,
Что сейчас он говорит мне "прощай"
Обмани меня и скажи, что ничего не правда
Что я все выдумала и что
Ты любишь меня с большой страстью
Поговори с ним, убеди его, умоляю
Я не могу без него жить, и знаю,
Что сейчас он говорит мне "прощай"