Paroles et traduction Camela - No Te Acerques a Mi (Radio Edit, Fangoria)

No Te Acerques a Mi (Radio Edit, Fangoria)

Siempre pasas con él de la mano
Para que yo te esté mirando
Y es lo que te gusta a ti,
Piensas que porque me hayas dejado,
Todo se me irá nublando,
No lo pienses, no es así.
No quiero ni que me mires
Ni siquiera en mi retrato,
No me daba cuenta
Que tu amor era falso.

Tú te has burlado de mí
Y pasas por mi lado para hacerme sufrir,
El daño que estás haciendo un día lo pagarás
Porque el amor que tú tienes un día te dejará
Y entonces yo te diré que no te acerques a mí
Me quedaré sonriendo para verte sufrir.
Tú te has burlado de mí...

No dejas de ser siempre la misma,
Yo te perdonaba todo creyendo que me querías
Todo era falso y embustero,
Me tenías ilusionado,
Pero ahora ya no te quiero.

Yo quiero que tú te vayas
Con el hombre de tu encanto,
Vivirá contigo,
Le estarás engañando.

Tú te has burlado de mí.

Don't Come Near Me (Radio Edit, Fangoria)

You always walk hand in hand with him
So that I can watch you
And that's what you like,
You think that because you left me,
Everything will become clouded to me,
Don't think so, it's not like that.
I don't even want you to look at me
Not even in my portrait,
I didn't realize
That your love was false.

You made fun of me
And you walk by my side to make me suffer,
The damage you're doing you'll pay for one day
Because the love you have will leave you one day
And then I'll tell you not to come near me
I'll stand there smiling to watch you suffer.
You made fun of me...

You never stop being the same,
I forgave you for everything, believing that you loved me
It was all false and a lie,
You had me fooled,
But now I don't love you anymore.

I want you to go away
With the man of your dreams,
He'll live with you,
You'll be cheating on him.

You made fun of me.