Paroles et traduction Camela - No Te Puedo Dar Más

No Te Puedo Dar Más

Todo acabo
Por que te creiste mas hombre siendo infiel
Te juro que de ti no me lo esperaba
Yo no lo merecia y tu rompiste
Tu palabra la que yo crei

Y no se dice a quien se ama
Que calme su dolor con la misma jugada

No te puedo dar mas
Te quise tanto que aun puedo llorar
Y no hay razon que por ti valga la pena
No eres lo que intentas aparentar
Tienes ya mi perdon
No lo querias anda y tomalo
Por que olvidar no se olvida aunque uno quiera
Y que te arrepientas ya me da igual

Te digo adios
Al fin me ha cambiado la cara soy feliz
Por donde quiera que voy la llevo alta
Que poco te pedia tan solo quise que me amaras
No mas que yo a ti

Que no me digan que soy mala
Por dejarte si no saben de lo que hablan

No te puedo dar mas
Te quise tanto que aun puedo llorar
Y no hay razon que por ti valga la pena
No eres lo que intentas aparentar
Tienes ya mi perdon
No lo querias anda y tomalo
Por que olvidar no se olvida aunque uno quiera
Y que te arrepientas ya me da igual
(Bis)

I Can't Give You Anymore

It's all over
Because you thought you were a man by being unfaithful
I swear I didn't expect it from you
I didn't deserve it, and you broke
Your word, which I believed

And you don't tell someone you love
To ease their pain by playing the same game

I can't give you anymore
I loved you so much that I can still cry
And there's no reason that's worth it for you
You're not what you try to make yourself out to be
You have my forgiveness
You didn't want it, go ahead and take it
Because you can't forget, even if you want to
And whether or not you regret it doesn't matter to me

I say goodbye
My face has finally changed, I'm happy
Wherever I go, I hold my head high
I asked so little of you, I just wanted you to love me
No more than I love you

Don't tell me I'm bad
For leaving you if you don't know what you're talking about

I can't give you anymore
I loved you so much that I can still cry
And there's no reason that's worth it for you
You're not what you try to make yourself out to be
You have my forgiveness
You didn't want it, go ahead and take it
Because you can't forget, even if you want to
And whether or not you regret it doesn't matter to me
(Chorus)