Camela - Pégate a mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Camela - Pégate a mí




Pégate a mí
Stick to Me
Llegas tarde, te noto cambiada,
You're late, I notice you've changed,
No me cuentas, nunca nada,
You never tell me anything,
Dime por qué estas así...
Tell me why you're like this...
No si aún estoy enamorada,
I don't know if I'm still in love,
Es un espejo tu mirada,
Your eyes are a mirror,
Y puedo ver que te has cansado de mi...
And I can see that you're tired of me...
Ven aquí, no lo vuelvas a decir,
Come here, don't say it again,
Que me haces daño amor,
You're hurting me, my love,
No te das cuenta que tu eres todo lo que tengo...
Don't you realize that you're all I have...
Bésame como la primera vez,
Kiss me like the first time,
Quiero sentir el vértigo
I want to feel the rush
Que hace latir nuestros corazones de deseo.
That makes our hearts beat with desire.
Ven y pégate a mi...
Come and stick to me...
Porque quiero que salga de ti...
Because I want it to come out of you...
Mírame a la cara, porqué agachas la mirada
Look me in the eyes, why do you look down
Solo quiero descubrir lo que hay en ti.
I just want to discover what's inside you.
Ahora ya no eres como antes, simpre tenías mil verdades para mi,
You're not the same as before, you always had a thousand truths for me,
Porque ya no eres así.
Why aren't you like that anymore.
Ven aquí, no lo vuelvas a decir,
Come here, don't say it again,
Que me haces daño amor,
You're hurting me, my love,
No te das cuenta que tu eres todo lo que tengo...
Don't you realize that you're all I have...
Bésame como la primera vez,
Kiss me like the first time,
Quiero sentir el vértigo
I want to feel the rush
Que hace latir nuestros corazones de deseo.
That makes our hearts beat with desire.
Ven y Pégate a mi...
Come and Stick to Me...
Porque quiero que salga de ti...
Because I want it to come out of you...
Buscaremos un remedio,
We'll find a cure,
Pero no dejemos que este sueño se detenga aquí,
But let's not let this dream stop here,
Si tu me amas,
If you love me,
Como yo te amo a ti,
Like I love you,
Contigo quiero so'ar...
With you I want to dream...
Ven aquí, no lo vuelvas a decir,
Come here, don't say it again,
Que me haces daño amor,
You're hurting me, my love,
No te das cuenta que tu eres todo lo que tengo...
Don't you realize that you're all I have...
Bésame como la primera vez,
Kiss me like the first time,
Quiero sentir el vértigo
I want to feel the rush
Que hace latir nuestros corazones de deseo.
That makes our hearts beat with desire.
Ven y Pégate a mi...
Come and Stick to Me...
Porque quiero que salga de ti... x2
Because I want it to come out of you... x2





Writer(s): María ángeles Muñoz Dueñas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.