Paroles et traduction Camela - Sin Palabras

Sin Palabras

Cuéntame si has vuelto a creer
Cuéntame cómo te sientes hoy
No digas que el amor no te ha tratado bien
Que no es culpa de él
Si otro te engañó

El ver cada amanecer
Contigo, hace sentirme bien
Hasta llegar a ti
No he vuelto a sonreír, hoy me alegro, sí
De que estés aquí

Quédate cerca de mí, no te vayas
Que soy feliz
Tan solo cuando estoy contigo

Ya nada me sabe mejor que tú
Me he quitado la coraza y ahora vivo con más ganas
Dejé de juzgar al amor
No es él quien te da la sed, si no aquel que no te ofrece nada
De ti, me impregnaría la piel de ti
¿Para qué sentir más nada?, si eres cuanto me hace falta
Que más ya no te puedo querer
Más no te puedo decir, porque tú me dejas sin palabras
¿Cómo compensar todo lo que das?

Dime quién no se lamentó
Dime quién no tuvo un desamor
Yo no guardo rencor
Si aquello me llevó a ver tu corazón
Lo agradezco

No sé cómo te encontré
El mundo es tan inmenso que
Yo andaba por ahí
Perdida, sin saber hacia dónde ir
Suerte que te vi

Quédate cerca de mí, no te vayas
Que soy feliz
Tan solo cuando estoy contigo

Ya nada me sabe mejor que tú
Me he quitado la coraza y ahora vivo con más ganas
Dejé de juzgar al amor
No es él quien te da la sed, si no aquel que no te ofrece nada
De ti, me impregnaría la piel de ti
¿Para qué sentir más nada?, si eres cuanto me hace falta
Que más ya no te puedo querer
Más no te puedo decir, porque tú me dejas sin palabras
¿Cómo compensar todo lo que das?

Ya nada me sabe mejor que tú
Me he quitado la coraza y ahora vivo con más ganas
Dejé de juzgar al amor
No es él quien te da la sed, si no aquel que no te ofrece nada
De ti, me impregnaría la piel de ti
¿Para qué sentir más nada?, si eres cuanto me hace falta
Que más ya no te puedo querer
Más no te puedo decir, porque tú me dejas sin palabras
¿Cómo compensar todo lo que das?

Sans mots

Dis-moi, as-tu retrouvé la foi ?
Dis-moi, comment tu te sens aujourd'hui ?
Ne dis pas que l'amour ne t'a pas bien traité
Que ce n'est pas de sa faute
Si un autre t'a trompé

Le fait de voir chaque lever de soleil
Avec toi, me fait me sentir bien
Jusqu'à arriver à toi
Je n'ai plus souri, aujourd'hui je suis contente, oui
Que tu sois là

Reste près de moi, ne pars pas
Je suis heureuse
Seulement quand je suis avec toi

Rien ne me plaît autant que toi
J'ai enlevé mon armure et maintenant je vis avec plus d'enthousiasme
J'ai cessé de juger l'amour
Ce n'est pas lui qui te donne soif, mais celui qui ne t'offre rien
De toi, j'imprégnerais ma peau de toi
Pourquoi ressentir autre chose ?, tu es tout ce qu'il me faut
Je ne peux plus t'aimer plus
Je ne peux plus te le dire, car tu me laisses sans mots
Comment rembourser tout ce que tu donnes ?

Dis-moi, qui n'a pas regretté ?
Dis-moi, qui n'a pas connu un chagrin d'amour ?
Je ne garde pas de rancune
Si cela m'a amené à voir ton cœur
Je te remercie

Je ne sais pas comment je t'ai trouvé
Le monde est si vaste que
Je marchais dans tous les sens
Perdue, sans savoir où aller
Heureusement que je t'ai vu

Reste près de moi, ne pars pas
Je suis heureuse
Seulement quand je suis avec toi

Rien ne me plaît autant que toi
J'ai enlevé mon armure et maintenant je vis avec plus d'enthousiasme
J'ai cessé de juger l'amour
Ce n'est pas lui qui te donne soif, mais celui qui ne t'offre rien
De toi, j'imprégnerais ma peau de toi
Pourquoi ressentir autre chose ?, tu es tout ce qu'il me faut
Je ne peux plus t'aimer plus
Je ne peux plus te le dire, car tu me laisses sans mots
Comment rembourser tout ce que tu donnes ?

Rien ne me plaît autant que toi
J'ai enlevé mon armure et maintenant je vis avec plus d'enthousiasme
J'ai cessé de juger l'amour
Ce n'est pas lui qui te donne soif, mais celui qui ne t'offre rien
De toi, j'imprégnerais ma peau de toi
Pourquoi ressentir autre chose ?, tu es tout ce qu'il me faut
Je ne peux plus t'aimer plus
Je ne peux plus te le dire, car tu me laisses sans mots
Comment rembourser tout ce que tu donnes ?