Camela - Todo Lo Que Quiero - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Camela - Todo Lo Que Quiero




Todo Lo Que Quiero
Всё, что я хочу
Tengo que encontrar
Мне нужно найти
La forma de verte mas
Способ видеться с тобой чаще,
Se me hace el tiempo eterno
Время тянется вечно,
Si no estoy contigo.
Если я не с тобой.
Entre el bien y el mal
Между добром и злом
Me quedo escuchando
Я прислушиваюсь
La opinion del corazon y...
К голосу сердца, и...
Dice que todo me ira bien
Оно говорит, что всё будет хорошо,
Si hay altos y bajo con tu amor
Даже если в нашей любви есть взлеты и падения,
Que facil es
Как легко
Ponerse en pie.
Встать на ноги.
ESTRIBILLO
ПРИПЕВ
Eres todo lo que quiero
Ты всё, что я хочу,
No me falta nada
Мне больше ничего не нужно,
Si me das un beso
Если ты подаришь мне поцелуй,
Se me olvida
Я забуду,
Que estoy agobiao por el dinero
Что меня беспокоят деньги,
Paque lo quiero
Зачем они мне,
Tu eres mi mayor sustento
Ты моя главная опора,
Vida mia quedate a mi lado
Любимый, останься со мной,
Si es mas rico el enamorao.
Ведь влюбленный богаче всех.
_________
_________
No hacen falta mas
Не нужны больше
Vestidos que regalar
Платья в подарок,
Yo ya estoy guapa
Я уже красива,
Si me miran tus ojitos
Если на меня смотрят твои глаза.
Hoy te puedo dar
Сегодня я могу дать тебе
Lo que no puedo comprar te doi
То, что не могу купить, дарю
Todo mi amor
Всю мою любовь,
Si sabes que todo tuyo es
Ведь ты знаешь, что всё твоё.
Si yo solo quiero
Я лишь хочу,
Que me quiera mas que ayer
Чтобы ты любил меня сильнее, чем вчера,
Hoy mas que ayer.
Сегодня сильнее, чем вчера.
ESTRIBILLO
ПРИПЕВ
Eres todo lo que quiero
Ты всё, что я хочу,
No me falta nada
Мне больше ничего не нужно,
Si me das un beso
Если ты подаришь мне поцелуй,
Se me olvida
Я забуду,
Que estoy agobiao por el dinero
Что меня беспокоят деньги,
Paque lo quiero
Зачем они мне,
Tu eres mi mayor sustento
Ты моя главная опора,
Vida mia quedate a mi lao
Любимый, останься рядом со мной,
Si es mas rico el enamorao.
Ведь влюбленный богаче всех.
Eres todo lo que quiero
Ты всё, что я хочу,
No me falta nada
Мне больше ничего не нужно,
Si me das un beso
Если ты подаришь мне поцелуй,
Se me olvida
Я забуду,
Que estoy agobiao por el dinero
Что меня беспокоят деньги,
Paque lo quiero
Зачем они мне,
Tu eres mi mayor sustento
Ты моя главная опора,
Vida mia quedate a mi lado
Любимый, останься со мной,
Si es mas rico el enamorao.
Ведь влюбленный богаче всех.





Writer(s): María ángeles Muñoz Dueñas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.