Paroles et traduction Camela - Tu Corazón Es Mi Corazón

Tu Corazón Es Mi Corazón

Dime qué pasa
No quieres hablar,
Te encuentro extraña,
No sé qué pensar.

Quiero que escuches
Con mucha atención,
Ya no te puedo
Ocultar la verdad.
Hace unos días
Que le conocí
Y algo a cambiado
Dentro de mí,
Quiero que tú
No me guardes rencor
Pero contigo
No voy a seguir.

No puede ser, ¿y ahora qué hago yo?
Tú corazón es mi corazón,
No sé vivir sin tener tu amor.
Dime, mi vida, ¿qué te he hecho yo?
¿Por qué con él y conmigo no?
Me quedo solo y él con tu amor.

No lo comprendo
Te juro mi amor,
Hace un momento
Estuvimos los dos
Y me besabas
Con tanta pasión
Que no imaginaba
Tan cerca tu adiós.

Yo te prometo
Que siempre tendrás
Toda mi ayuda
Y también mi amistad.
Pero tú sabes
Que no bastará
Porque mis sueños
Contigo se van.

No puede ser, ¿y ahoa qué hago yo?
Tú corazón es mi corazón,
No sé vivir sin tener tu amor.
Dime, mi vida, ¿qué te he hecho yo?
¿Por qué con él y conmigo no?
Me quedo solo y él con tu amor.

Your Heart Is My Heart

Tell me what's wrong
You don't want to talk
I find you strange,
I don't know what to think.

I want you to listen
With great attention,
I can no longer
Hide the truth from you.
A few days ago
That I met him,
And something has changed
Inside me,
I want you
Don't hold a grudge against me
But with you
I will not continue.

It can't be, and what do I do now?
Your heart is my heart,
I can't live without your love.
Tell me, my love, what have I done to you?
Why with him and not with me?
I'm alone and he's with your love.

I don't understand
I swear my love to you,
A moment ago
We were together
And you kissed me
With such passion
That I had no idea
Goodbye was so close.

I promise you
You will always have
All my help
And also my friendship.
But you know
That it won't be enough
Because my dreams
Are going to go with you.

It can't be, and what do I do now?
Your heart is my heart,
I can't live without your love.
Tell me, my love, what have I done to you?
Why with him and not with me?
I'm alone and he's with your love.