Camela - Yo Te Busco - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Camela - Yo Te Busco




Yo Te Busco
Я ищу тебя
Como loco ando buscando
Как безумная, я ищу,
Quien me robe el coraz? n
Кто украдёт моё сердце,
Quien me llene de ilusiones
Кто наполнит меня иллюзиями
Y que en la vida busque lo mismo que yo
И кто в жизни ищет того же, что и я.
Tener alguien al lado solamente por saber
Иметь кого-то рядом, просто чтобы знать,
Como se vive la aventura
Как живётся в приключении
Y esa que la gente ya marcar?
И то, что люди уже отметили.
[Estribillo]
[Припев]
Yo te busco, ni? a y no te encuentro
Я ищу тебя, мальчик, и не могу найти,
Dime donde estas que necesito tus besos...
Скажи мне, где ты, мне нужны твои поцелуи...
Aun no s? donde pero estoy seguro
Ещё не знаю где, но я уверена,
Que te encontrar?.
Что найду тебя.
Yo te busco, ni? a y no te encuentro
Я ищу тебя, мальчик, и не могу найти,
Dime donde estas que necesito tus besos...
Скажи мне, где ты, мне нужны твои поцелуи...
Ser? un instante irrepetible y unico,
Это будет неповторимый и уникальный миг,
Un momento intenso
Пылкий момент,
Que un d? a viviremos los dos.
Который однажды мы переживём вместе.
No s? cu? l ser? tu nombre
Не знаю, как тебя зовут,
Tu pa? s, ni tu color
Твою страну, ни твой цвет кожи,
Tal vez ser? s una primcesa
Может быть, ты принц,
Salida de un bello cuento de amor
Вышедший из красивой сказки о любви.
To eso meda igual
Всё это мне безразлично,
Uando te encuentre te querr?
Когда я найду тебя, я полюблю тебя
S? lo por como tu eres
Просто за то, какой ты есть,
Y nunca por lo que podr? as tener.
И никогда за то, что ты можешь иметь.
[Estribillo]
[Припев]
Yo te busco, ni? a y no te encuentro
Я ищу тебя, мальчик, и не могу найти,
Dime donde estas que necesito tus besos...
Скажи мне, где ты, мне нужны твои поцелуи...
Aun no s? donde pero estoy seguro
Ещё не знаю где, но я уверена,
Que te encontrar?.
Что найду тебя.
Yo te busco, ni? a y no te encuentro
Я ищу тебя, мальчик, и не могу найти,
Dime donde estas que necesito tus besos...
Скажи мне, где ты, мне нужны твои поцелуи...
Ser? un instante irrepetible y unico,
Это будет неповторимый и уникальный миг,
Un momento intenso
Пылкий момент,
Que un d? a viviremos los dos. (x2)
Который однажды мы переживём вместе. (x2)





Writer(s): Muñoz, Rubén Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.