Paroles et traduction Cameo - Funk Funk

Funk Funk

Get up, we are eternal funk
Alias the phemaldehyde funkmen
You can′t see us but you can feel us
Get up on the funk, funk, funk, funk, funk, funk
Feel it begin to rock, rock, rock, rock, rock, rock
If you're tired of the same ol′ sound
Get up on the Cameo sound
'Cause we are living funk, funk, funk, funk, funk, funk
Come on, dig the funky horns
It is our will to let you know that we exist
So don't resist
Let it all hang out
Huh, don′t be a dead boogie, baby
Yeah, dig my heavy drift, yeah, dig my heavy drift
My drift′s too hip to resist, my drift's too hip to resist
To get off on is a trip, to get off on is a trip, funk, funk
If you can do with me I can do with you
Just like 2 supposed to do
Hey, hey
This sure ain′t none of the P funk
It's gettin′ down on the C funk
'Cause we are living funk, funk
Funk, funk, funk, funky
We can be funky as we want to be
And can be funkier than that
We were here before you felt the funk
And we will be hear after the funky feelin′s gone
I'm stretchin' out on the floor, I′m stretchin′ out on the floor
It feels too good to ignore, it feels too good to ignore
Sweats all over my face, baby, sweats all over my face
It's a crazy place
I′m breakin' out on the floor again, baby
It feels too good to ignore
Sweats all over my face
Funk, funk, it′s a crazy place

Фанк, фанк

Вставай, детка, мы - вечный фанк,
Также известные как фенолформальдегидные фанкмены.
Ты не можешь нас увидеть, но ты можешь нас почувствовать.
Вставай под фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк.
Почувствуй, как он начинает качать, качать, качать, качать, качать, качать.
Если ты устала от одного и того же звука,
Вставай под звук Cameo.
Потому что мы - живой фанк, фанк, фанк, фанк, фанк, фанк.
Давай, зацени фанковые трубы.
Наша воля - дать тебе знать, что мы существуем,
Так что не сопротивляйся.
Расслабься, детка.
Не будь букой, малышка.
Да, улови мой мощный поток, да, улови мой мощный поток.
Мой поток слишком крут, чтобы сопротивляться, мой поток слишком крут, чтобы сопротивляться.
Отрываться - это кайф, отрываться - это кайф, фанк, фанк.
Если ты можешь со мной, я могу с тобой,
Как и положено двоим.
Эй, эй.
Это точно не P-фанк,
Это отрыв под C-фанк.
Потому что мы - живой фанк, фанк,
Фанк, фанк, фанк, фанковый.
Мы можем быть такими фанковыми, какими захотим,
И можем быть еще фанковее.
Мы были здесь до того, как ты почувствовала фанк,
И мы будем здесь после того, как фанковое чувство уйдет.
Я растягиваюсь на полу, я растягиваюсь на полу.
Это слишком хорошо, чтобы игнорировать, это слишком хорошо, чтобы игнорировать.
Пот по всему моему лицу, малышка, пот по всему моему лицу.
Это безумное место.
Я снова отрываюсь на полу, детка.
Это слишком хорошо, чтобы игнорировать.
Пот по всему моему лицу.
Фанк, фанк, это безумное место.